Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
4.8 Označování: Označení obsahuje povinně prodejní název spolu s chráněným zeměpisným označením, určení loupané šarže, netto váhu, doporučené datum spotřeby, název firmy a adresu balírny.
English[en]
4.8. Labelling: The label must bear the sales name together with the protected geographical indication; the husker batch identification code; the net weight; the use-by date; the packager's name or company name and address.
Finnish[fi]
4.8 Merkinnät: Pakollisia merkintöjä ovat myyntinimike, suojattu maantieteellinen merkintä, kuorintaerän tunnistetiedot, nettopaino, ”parasta ennen” -päivämäärä, pakkaajan nimi tai toiminimi ja osoite.
Slovenian[sl]
4.8 Označevanje: Na oznaki so obvezno navedeni prodajno ime, ki ga spremlja zaščitena geografska označba, identifikacijska oznaka serije luščenja, neto teža, priporočen rok uporabe ter ime ali naziv podjetja in naslov pakirnice.
Swedish[sv]
4.8 Märkning: På märkningen måste man ange handelsnamn åtföljt av den skyddade geografiska beteckningen, identitetsbeteckning för skalningssats, nettovikt, bäst före-datum samt förpackarens namn eller företagsnamn och adress.