Besonderhede van voorbeeld: 5358806848808039742

Danish

— som danner forbindelsen mellem de to dele af arrondissementet Mouscron, området, der strækker sig over kommunerne Aalbeke, Lauwe, Menen, Rekkem;

German

— in der die Verbindung zwischen den beiden Teilen des Arrondissements Mouscron herstellenden Zone, die sich über die Gemeinden Aalbeke, Lauwe, Menen und Rekkem erstreckt.

English

— by way of connection between the two parts of the arrondissement of Mouscron, the area covering the communes of Aalbeke, Lauwe, Menen, Rekkem;

French

— faisant la jonction entre les deux parties de l'arrondissement de Mouscron, dans la zone s'étendant sur les communes de Aalbeke, Lauwe, Menen, Rekkem;

Italian

— congiungendo le due parti del circondario di Mouscron, la zona che comprende i comuni di Aalbeke, Lauwe, Menen, Rekkem;

Dutch

— verbinding tussen de twee gedeelten van het arrondissement Mouscroen: de zone die zich uitstrekt over de gemeenten Aalbeke, Lauwe, Menen, Rekkem;