Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أُفصح مؤقتا عن الخصوم المستحقة، التي بلغ مجموعها 43.9 مليون دولار في عام 2013 (مقابل 42.2 مليون دولار في عام 2011)، بوصفها مبالغ تخضم من احتياطيات الصندوق (انظر الملاحظة 7 على البيانات المالية).
English[en]
The accrued liabilities, totalling $43.9 million in 2013 ($42.2 million in 2011), have been temporarily disclosed as offsets to fund reserves (see note 7 to the financial statements).
Spanish[es]
Los pasivos acumulados, por un total de 43,9 millones de dólares en 2013 (42,2 millones de dólares en 2011), se han consignado temporalmente como compensaciones para financiar las reservas (véase la nota 7 de los estados financieros).
French[fr]
Les charges supplémentaires, d’un montant de 43,9 millions de dollars en 2013 (42,2 millions en 2011), ont été provisoirement imputées sur les réserves et soldes de fonds (voir note 7 aux états financiers).
Chinese[zh]
应计负债2013年总额达4 390万美元(2011年为4 220万美元),已暂时列为基金准备金的抵销额(见财务报表附注7)。