Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Tust du mir einen Gefallen?
Greek[el]
Ακούσε, Caroline.
English[en]
Can I ask you a favor?
Spanish[es]
Escucha, Caroline.
Finnish[fi]
Voinko pyytää sinulta jotain?
Hebrew[he]
תשמע, קרוליין.
Norwegian[nb]
Kan jeg be deg om noe?
Portuguese[pt]
Posso pedir-te um favor?
Russian[ru]
Могу я тебя кое о чём попросить?
Turkish[tr]
Senden bir şey isteyebilir miyim?