Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أشار الممثلون القبارصة اليونان إلى الجمهورية التركية لشمال قبرص على أنها “مناطق محتلة” و “إدارة محلية تابعة”
English[en]
Greek Cypriot representatives have referred to the Turkish Republic of Northern Cyprus as “occupied areas” and “a subordinate local administration”
Spanish[es]
Los representantes grecochipriotas utilizaron las expresiones “zonas ocupadas” y “administración local subordinada” para referirse a la República Turca de Chipre Septentrional
French[fr]
Les représentants chypriotes grecs ont parlé de « zone occupée » et d'administration locale « subordonnée » à propos de la République turque de Chypre-Nord
Russian[ru]
Представители киприотов-греков упоминали о Турецкой республике Северного Кипра как об «оккупированных районах» и «подчиненной местной администрации»
Chinese[zh]
希族塞人代表将北塞浦路斯土耳其共和国称为“占领区”和“下属地方行政当局”。