Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den cirkulære vold tjener som en beskyttelse imod oversvømmelse efter særlig kraftige regnskyl.
German[de]
Der Wall schützt den Bau, wenn die Prärie zufolge ungewöhnlich starker Regenfälle überschwemmt wird.
Greek[el]
Το κυκλικό οχύρωμα χρησιμεύει σαν προστασία κατά της πλημμύρας, όταν υπερβολικά ραγδαίες βροχές διαποτίζουν τις πεδιάδες.
Spanish[es]
Ese terraplén circular sirve de protección contra inundación cuando lluvias indebidamente fuertes empapan las llanuras.
Finnish[fi]
Pyöreä valli on suoja tulvavesiä vastaan, kun preerialla sattuu rankkasateita.
Italian[it]
Quel bastione circolare serve a difendere dalle inondazioni quando piogge indebitamente forti saturano le pianure.
Japanese[ja]
その円形の防壁は草原に異常に多量の雨が降った時,洪水からすみかを守るものとして役だちます。
Norwegian[nb]
Vollen beskytter hulen mot flomvann når det plutselig kommer et kraftig regnskyll over prærien.
Dutch[nl]
Die ronde wal dient als een bescherming tegen overstroming wanneer een al te zware regenval de vlakten onder water zet.
Portuguese[pt]
Tal reduto circular serve de proteção contra enchentes quando chuvas excessivamente pesadas alagam as planícies.
Swedish[sv]
Det runda skyddsvärnet tjänar som ett skydd mot översvämning, när omåttligt häftiga regn dränker slätterna.