Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Катетри, катетри за дилатация, балонни катедри, катетри за бърза смяна, PTCA катетри, покрити катетърни балони, катетри за освобождаване на лекарства, медицински насочващи средства, тръби за катетри, балони за катетри, разклоняващи се балонни катетри, съдови балонни катетри, катетърни стент системи, PTCA рапамицинови покрити стентови системи, рапамицинови покрити стентове, рапамицинови покрити балонни катетри, съдови импланти, съдови импланти, които се разлагат по биологичен начин, съдови импланти с покритие, осовобождаващо лекарствени препарати, стентове, коронарни стентове, стентове, които се разлагат по биологичен начин, стентове с покритие, което осовобождава лекарствени препарати, изкуствени импланти за сърдечносъдовата система, изкуствени сърдечни клапи
Czech[cs]
Katétry, dilatační katétry, balónkové katétry, katétry pro rychlou výměnu, katétry pro účely koronární angioplastiky, potažené katétrové balonky, katétry uvolňující léky, lékařské vodicí dráty, katétrové trubičky, katétrové balónky, dvojcestné balónkové katétry, katétry pro použití při plastice chlopně, systémy stent-katétr, stentové systémy potažené rapamycinem pro účely koronární angioplastiky, rapamycinem potažené stenty, rapamycinem potažené balónkové katétry, cévní implantáty, biologicky odbouratelné cévní implantáty, cévní implantáty s potahy uvolňujícími léky, stenty, koronární stenty, biologicky odbouratelné stenty, stenty s potahy uvolňujícími léky, umělé implantáty pro kardiovaskulární systém, umělé srdeční chlopně
Danish[da]
Katetre, udvidelseskatetere, ballonkatetre, katetere til hurtig udskiftning, PTCA-katetere, overfladebehandlede kateterballoner, katetre med afgivelse af lægemidler, styretråde til medicinske formål, kateterslanger, kateterballoner, bifurkationsballonkatetre, ballonkatetre til hjerteklapplastik, stent-kateter-systemer, PTCA-stentsystemer med en belægning af rapamycin, stents med en belægning af rapamycin, ballonkatetre med en belægning af rapamycin, implantater til blodkar, biologisk nedbrydelige implantater til blodkar, implantater til blodkar med overfladebelægninger der afgiver lægemidler, stents, stents til anvendelse i forbindelse med hjerteinfarkt, biologisk nedbrydelige stents, stents med overfladebelægning der afgiver lægemidler, kunstige implantater til det kardiovaskulære system, kunstige hjerteklapper
German[de]
Katheter, Dilatationskatheter, Ballonkatheter, Schnellwechselkatheter, PTCA-Katheter, beschichtete Katheterballons, Katheter zur Freisetzung von Wirkstoffen, medizinische Führungsdrähte, Katheterschläuche, Ballonkatheter, Bifurkations-Ballonkatheter, Klappenplastik-Ballonkatheter, Stent-Kathetersysteme, mit Rapamycin beschichtetes PTCA-Stentsystem, mit Rapamycin beschichteter Stent, mit Rapamycin beschichtete Ballonkatheter, Gefäßimplantate, biologisch abbaubare Gefäßimplantate, Gefäßimplantate mit Überzügen, die Wirkstoffe freisetzen, Stents, Koronarstents, biologisch abbaubare Stents, Stents mit Überzügen, die Wirkstoffe freisetzen, künstliche Implantate für das Herz-Kreislauf-System, künstliche Herzklappen
Greek[el]
Καθετήρες, καθετήρες διαστολής, καθετήρες με μπαλόνι, καθετήρες ταχείας ανταλλαγής, καθετήρες για ΔΕΣΑ (διαδερμική διαυλική στεφανιαία αγγειοπλαστική), επικεκαλυμμένα μπαλόνια καθετήρα, καθετήρες αποδέσμευσης φαρμάκων, ιατρικά οδηγά σύρματα, σωληνάρια καθετήρων, μπαλόνια καθετήρων, καθετήρες διχασμού με μπαλόνι, καθετήρες βαλβιδοπλαστικής χειρουργικής με μπαλόνι, συστήματα ενδοπροσθέσεων-καθετήρων, συστήματα ενδοπροσθέσεων ΔΕΣΑ με επικάλυψη ραπαμυκίνης, ενδοπροσθέσεις με επικάλυψη ραπαμυκίνης, καθετήρες με μπαλόνι με επικάλυψη ραπαμυκίνης, αγγειακά εμφυτεύματα, βιοδιασπώμενα αγγειακά εμφυτεύματα,αγγειακά εμφυτεύματα με επικάλυψη για αποδέσμευση φαρμάκων, ενδοπροσθέσεις, στεφανιαίες ενδοπροσθέσεις, βιοδιασπώμενες ενδοπροσθέσεις, ενδοπροσθέσεις με επικάλυψη για αποδέσμευση φαρμάκων, τεχνητά εμφυτεύματα για το καρδιαγγειακό σύστημα, τεχνητές βαλβίδες καρδιάς
English[en]
Catheters, dilatation catheters, balloon catheters, rapid-exchange catheters, PTCA catheters, coated catheter balloons, drug-release catheters, medical guidewires, catheter tubes, catheter balloons, bifurcation balloon catheters, valvuloplasty balloon catheters, stent-catheter-systems, PTCA Rapamycin coated stent system, Rapamycin coated stent, Rapamycin coated balloon catheters, vessel implants, bio-degradable vessel implants, vessel implants with drug-release coatings, stents, coronary stents, bio-degradable stents, stents with drug-release coatings, artificial implants for the cardiovascular system, artificial heart valves
Spanish[es]
Catéteres, catéteres de dilatación, catéteres globo, catéteres de intercambio rápido, catéteres PTCA, globos de catéter recubiertos, catéteres liberadores de fármacos, hilos guía para uso médico, tubos de catéter, catéteres de globo, catéteres de globo de bifurcación, catéteres globo de valvuloplastia, sistemas de catéter-stent, sistema de stent recubierto de rapamicina de PTCA, stent recubierto de rapamicina, catéteres globo recubiertos de paramicina, implantes vasculares, implantes vasculares biodegradables, implantes vasculares con recubrimiento liberador de fármacos, stents, stents coronarios, stents biodegradables, stents con recubrimientos liberadores de fármacos, implantes artificiales para el sistema cardiovascular, válvulas cardiacas artificiales
Estonian[et]
Kateetrid, dilatatsioonikateetrid, balloonkateetrid, kiirvahetuskateetrid, PTCA-kateetrid, kaetud balloonkateetrid, ravimimanustuskateetrid, meditsiinilised sondid, kateetritorud, kateetriballoonid, kaheharulised balloonkateetrid, valvuloplastika balloonkateetrid, stenti-kateetri süsteemid, rapamütsiiniga kaetud PTCA-stentisüsteem, rapamütsiiniga kaetud stent, rapamütsiiniga kaetud balloonkateetrid, sooneimplantaadid, biolagunduvad sooneimplantaadid, ravimi manustamise kattega sooneimplantaadid, stentid, pärgarteri stentid, biolagunduvad stentid, ravimi manustamise kattega stentid, kardiovaskulaarsüsteemi tehisimplantaadid, tehissüdameklapid
Finnish[fi]
Katetrit, laajennuskatetrit, pallokatetrit, nopeasti vaihdettavat katetrit, PTCA-katetrit, pinnoitetut katetripallot, lääkeaineita vapauttavat katetrit, lääketieteelliset ohjainlangat, katetriletkut, katetripallot, haaroitetut pallokatetrit, valvoplastiassa käytettävät pallokatetrit, stenteistä ja katetreista koostuvat järjestelmät, rapamysiinillä päällystetyt PTCA-stenttijärjestelmät, rapamysiinillä päällystetyt stentit, rapamysiinillä päällystetyt pallokatetrit, verisuoni-implantit, biohajoavat verisuoni-implantit, verisuoni-implantit, joissa on lääkeaineita vapauttavia pinnoitteita, stentit, koronaaristentit, biohajoavat stentit, stentit, joissa on lääkeaineita vapauttavia pinnoitteita, sydän- ja verisuonijärjestelmän tekoimplantit, keinotekoiset sydänläpät
Hungarian[hu]
Katéterek, dilatációs katéterek, ballonos katéterek, gyorsváltó katéterek, PTCA-katéterek, bevonatos katéterballonok, gyógyszerkibocsátó katéterek, gyógyászati vezetőhuzalok, katétercsövek, katéterballonok, elágazó ballonos katéterek, billentyűplasztikai ballonos katéterek, stentkatéter-rendszerek, rapamycinnel bevont PTCA stentkatéterek, rapamycinnel bevont stentek, rapamycinnel bevont ballonos katéterek, véredény-implantátumok, biológiailag lebomló véredény-implantátumok, véredény-implantátumok gyógyszerkibocsátó burkolatokkal, stentek, szívkoszorúér-feszítők, biológiailag lebomló stentek, stentek gyógyszerkibocsátó burkolatokkal, mesterséges implantátumok a szív- és érrendszerhez, mesterséges szívbillentyűk
Italian[it]
Cateteri, cateteri a dilatazione, cateteri a palloncino, cateteri a scambio rapido, cateteri per PTCA, palloncini per cateteri rivestiti, cateteri a rilascio di farmaci, fili guida per uso medico, tubi per cateteri, palloncini per cateteri, cateteri a palloncino a biforcazione, cateteri a palloncino per valvuloplastica, sistemi stent-catetere, sistemi di stent rivestiti con rapamicina per PTCA, stent rivestiti con rapamicina, cateteri a palloncino rivestiti con rapamicina, impianti a vaso, impianti a vaso biodegradabili, impianti a vaso con rivestimenti a rilascio di farmaci, stent, stent coronarici, stent biodegradabili, stenti con rivestimenti a rilascio di farmaci, impianti artificiali per il sistema cardiovascolare, valvole cardiache artificiali
Latvian[lv]
Katetri, paplašināšanas katetri, balona katetri, ātrās apmaiņas katetri, PTCA katetri, pārklātie katetru baloni, medikamentu ievadīšanas katetri, medicīniskie vadotnes vadi, katetru caurulītes, katetru baloni, bifurikācijas balona katetri, valvuloplastijas balona katetri, stenta un katetra sistēmas, PTCA rapamicīna pārklājuma stenta sistēma, rapamicīna pārklājuma stents, rapamicīna pārklājuma balona katetri, vada implanti, bioloģiski noārdāmu vadu implanti, vadu implanti ar medikamentu ievadīšanas pārklājumiem, stenti, koronārie stenti, bioloģiski noārdāmi stenti, stenti ar medikamentu ievadīšanas pārklājumiem, mākslīgie implanti sirds un asinsvadu sistēmai, mākslīgie sirds vārstuļi
Maltese[mt]
Kateters, kateters li jwessgħu l-arterji, kateters bil-bużżieqa, kateters ta' skambju veloċi, kateters PTCA, bżieżaq bil-kateter miksi, kateters għar-rilaxx ta' drogi, wajers għat-tmexxija mediċi, tubi tal-kateter, kateters bil-bużżieqa, kateters bil-bużżieqa għall-ftuħ fi tnejn, kateters bil-bużżieqa għat-tiswija ta' valvoli stenotiċi tal-aorta, sistemi ta' stent-kateter, sistema ta' stent miksi tal-PTCA Rapamycin, stent miksi tar-Rapamycin, kateters bil-bużżieqa miksija tar-Rapamycin, reċipjenti għall-istrumenti, reċipjenti għall-istrumenti bijodegradabbli, reċipjenti għall-istrumenti b'kisi għar-rilaxx ta' drogi, stents, stents koronarji, stents bijodegradabbli, stents b'kisi għar-rilaxx ta' drogi, impjanti artifiċjali għas-sistema kardjovaskulari, valvoli tal-qalb artifiċjali
Dutch[nl]
Katheters, dilatatiekatheters, ballonkatheters, katheters voor snelle uitwisseling, ptca-katheters, gecoate katheterballonnen, katheters voor afgifte van geneesmiddelen, medische leidraden, katheterslangen, katheterballonnen, bifurcatieballonkatheters, katheters voor valvuloplastiek, systemen van katheters met stent, ptca-stentsysteem met rapamycine-coating, stents met rapamycine-coating, ballonkatheters met rapamycine-coating, vatimplantaten, biologisch afbreekbare vatimplantaten, vatimplantaten met coatings voor afgifte van geneesmiddelen, stents, coronairstents, biologisch afbreekbare stents, stents met coatings voor afgifte van geneesmiddelen, kunstimplantaten voor het cardiovasculaire systeem, kunstmatige hartkleppen
Polish[pl]
Cewniki, cewniki rozszerzające, cewniki balonowe, cewniki typu rapid exchange, cewniki do przezskórnej angioplastyki wieńcowej, powlekane balony cewników, cewniki uwalniające leki, prowadniki do celów medycznych, rurki do cewników, balony do cewników, rozgałęzione cewniki balonowe, cewniki balonowe do plastyki zastawek, systemy stentów i cewników, powlekane rampamycyną systemy stentów do przezskórnej angioplastyki wieńcowej, stenty powlekane rampamycyną, cewniki balonowe powlekane rampamycyną, implanty naczyniowe, biodegradowalne implanty naczyniowe, implanty naczyniowe z powłokami uwalniającymi leki, stenty, stenty wieńcowe, stenty biodegradowalne, stenty z powłokami uwalniającymi leki, sztuczne implanty do układu krążenia, sztuczne zastawki sercowe
Portuguese[pt]
Cateteres, cateteres de dilatação, cateteres de balão, cateteres de troca rápida, cateteres para ACTP, balões revestidos para cateteres, cateteres para libertação de fármacos, fios-guia para uso médico, tubos de cateteres, balões de cateteres, cateteres de balão para bifurcação, cateteres de balão para valvuloplastia, sistemas de stent e cateter, sistema de stents revestidos com rapamicina, stent revestido com rapamicina, cateteres de balão revestido com rapamicina, implantes de vasos, implantes de vasos biodegradáveis, implantes de vasos com revestimentos libertadores de fármacos, stents, stents coronários, stents biodegradáveis, stents com revestimentos libertadores de fármacos, implantes artificiais para o aparelho cardiovascular, válvulas cardíacas artificiais
Romanian[ro]
Catetere, catetere de dilatare, catetere cu balon, catetere pentru schimb rapid, catetere PTCA, catetere balon cu membrană, catetere pentru administrarea medicamentelor, fire medicale de ghidaj, tuburi de cateter, catetere balon, catetere balon cu bifurcaţie, catetere balon pentru valvuloplastie, sisteme stent-cateter, sistem cu stenturi căptuşite cu Rapamicin PTCA, stenturi, catetere baloncăptuşite cu Rapamicin căptuşite cu Rapamicin, implanturi de vase, implanturi de vase biodegradabile, implanturi de vase cu învelişuri pentru administrarea medicamentelor, stenturi, stenturi coronare, stenturi biodegradabile, stenturi cu învelişuri pentru administrarea medicamentelor, implanturi artificiale pentru sistemul cardiovascular, valve cardiace artificiale
Slovak[sk]
Katétre, dilatačné katétre, balónové katétre, katétre pre rýchlu výmenu, katétre pre PTCA (perkutálnu transluminálnu koronárnu angioplastiku), poťahované katétrové balóny, katétre na uvoľňovanie liekov, lekárske vodiace vlákna, katétrové trubice, balónové katétre, bifurkačné balónové katétre, balónové katétre pre plastiku chlopne, stentové a katétrové systémy, PTCA stentové systémy potiahnuté Rapamycínom, balónové katétre potiahnuté Rapamycínom, cievne implantáty, biologicky rozložiteľné cievne implantáty, cievne implantáty s nátermi, ktoré slúžia na uvoľňovanie liekov, stenty, koronárne stenty, biologicky rozložiteľné stenty, stenty s nátermi, ktoré slúžia na uvoľňovanie liekov, umelé implantáty pre srdcovocievny systém, umelé srdcové chlopne
Slovenian[sl]
Katetri, dilatacijski katetri, balonski katetri, katertri za hitro izmenjavo, PTCA katetri, premazani katetrski baloni, katetri za sproščanje zdravil, medicinska vodilna žica, cevi za katetre, katetrski baloni, balonski katetri za bifurkacijo, balonski katetri za valvuloplastiko, sistemi žilnih opornic-katetrov, sistem žilnih opornic iz PTCA, prevlečenih z rapamycinom, žilne opornice, prevlečene z rapamycinom, balonski katetri, prevlečeni z rapamycinom, žilni vsadki, biološko razgradljivi žilni vsadki, žilni vsadki s premazi za sproščanje zdravil, zaščitne zanke, koronarne žilne opornice, biološko razgradljive žilne opornice, žilne opornice s premazi za sproščanje zdravil, umetni vsadki za kardiovaskularni sistem, umetne srčne zaklopke
Swedish[sv]
Katetrar, dilatationskatetrar, ballongkatetrar, snabbutbyteskatetrar, PTCA-katetrar, bestrukna kateterballonger, drogfrigörande katetrar, styrtrådar för medicinskt bruk, kateterrör, kateterballonger, bifurkationsballongkatetrar, stentkatetersystem, stentsystem belagda med PTCA Rapamycin, Rapamycin-belagda stentar, Rapamycin-belagda ballongkatetrar, blodkärlsimplantat, biologiskt nedbrytningsbara blodkärlsimplantat, blodkärlsimplantat med drogfrigörande bestrykningar, stentar, kranskärlsstentar, biologiskt nedbrytningsbara stentar, stentar med drogfrigörande beläggningar, konstgjorda implantat för det kardiovaskulära systemet, konstgjorda hjärtklaffar