Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
An explosion he was in blew out his eardrum and collapsed a lung.
French[fr]
L'explosion lui a crevé le tympan et provoqué un collapsus pulmonaire.
Croatian[hr]
U eksploziji su mu stradala pluća i bubnjić.
Hungarian[hu]
Egy robbantás felszakította a dobhártyáját, és összeomlott a tüdeje.
Dutch[nl]
Bij die explosie liep hij een kapot trommelvlies en een klaplong op.
Portuguese[pt]
Uma explosão rompeu o tímpano e um pulmão.
Romanian[ro]
O explozie rupt timpanul și un plămân.