Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا معطف امراءة اخرى
Bulgarian[bg]
Това е женското палто на някого.
Czech[cs]
Je to něčí dámský kabát.
Greek[el]
Είναι κάποιος άλλος παλτό της γυναίκας.
English[en]
It's someone else's woman's coat.
Spanish[es]
Es la gabardina de mujer de otra persona.
Estonian[et]
See on kellegi teise naiste mantel.
Finnish[fi]
Se on jonkun muun naisen takki.
Hebrew[he]
זה מעיל לנשים של מישהו אחר שום דבר?
Croatian[hr]
To je tuđi ženski kaput.
Hungarian[hu]
Ez valaki más női kabátja.
Italian[it]
E'il cappotto da donna di qualcun altro.
Dutch[nl]
Het is de vrouwenjas van een ander.
Polish[pl]
To czyjś damski płaszcz.
Portuguese[pt]
É a gabardina de senhora de outra pessoa.
Romanian[ro]
E haina unei femei.
Russian[ru]
Это чужое женское пальто.
Turkish[tr]
Baska birinin kadin paltosu o.