Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المئات من لسعات النحل على صدره
Bulgarian[bg]
Стотици ужилвания по гърдите.
Czech[cs]
Stovky včelích žihadel v prsou.
Greek[el]
Είχε εκατοντάδες τσιμπήματα στο στήθος.
English[en]
Hundreds of beestings on his chest.
Spanish[es]
Con cientos de picaduras de abeja en el pecho.
Hebrew[he]
מאות עקיצות דבורים על החזה שלו.
Hungarian[hu]
Több száz méhcsípés a mellkasán.
Italian[it]
Centinaia di punture d'ape sul petto.
Dutch[nl]
Honderden bijensteken op zijn borst.
Portuguese[pt]
Centenas de ferrões de abelhas em seu peito.
Romanian[ro]
Sute de înţepături de albine pe piept.
Russian[ru]
Сотни укусов пчёл на груди.
Serbian[sr]
Sa stotinama uboda pčela na grudima.
Turkish[tr]
Göğsünde yüzlerce arı sokmasıyla.