Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطيه أمواله اللعينة يا " فينسنت "
Bulgarian[bg]
Върни му парите, Винс.
Czech[cs]
Dej mu ty prachy, Vinci.
Danish[da]
Aflever hans penge, Vince.
Greek[el]
Δώστου τα γαμημένα τα λεφτά του, Βίνς.
English[en]
Give him his fucking money, Vince.
Spanish[es]
Dale su maldito dinero, Vince.
Estonian[et]
Anna talle ta kuradi raha, Vince.
Finnish[fi]
Anna hänelle rahat, Vince.
French[fr]
Donne lui son argent, Vince.
Hebrew[he]
תן לו את הכסף, וינס.
Croatian[hr]
Daj mu njegov jebeni novac, Vins.
Hungarian[hu]
Add neki a rohad pénzét, Vince.
Indonesian[id]
Beri dia nya sialan uang, Vince.
Italian[it]
Dagli i suoi cazzo di soldi, Vince.
Lithuanian[lt]
Atiduok jam tuos pinigus, Vincai.
Macedonian[mk]
Дај му ги неговите ебани пари, Винс.
Dutch[nl]
Het geld, Vince.
Polish[pl]
Oddaj mu forsę.
Portuguese[pt]
Dê a ele a porra do dinheiro, Vince.
Romanian[ro]
Dă-i banii, Vince.
Russian[ru]
Отдай ему его чёртовы деньги, Винс.
Slovenian[sl]
Daj mu ga.
Albanian[sq]
Jepi paratë e tij, Vins.
Serbian[sr]
Daj mu njegov jebeni novac, Vins.
Thai[th]
เอาเงินนั้นให้เขา วินซ์
Turkish[tr]
Ona lanet parasını ver Vince.
Chinese[zh]
把 他 的 钱 给 他 , 文斯