Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تتحول البيوض الملقحة إلى عاملات إناث تعتني بالملكة وبيوضها
Bulgarian[bg]
От оплодените яйца израстват женски мравки-работнички, които се грижат за царицата и яйцата ѝ.
Czech[cs]
Z oplodněných vajíček se narodí samičky dělnice, které se starají o královnu a její vajíčka.
English[en]
Fertilized eggs grow into female workers who care for the queen and her eggs.
Spanish[es]
Los huevos fertilizados se convierten en obreras que cuidan a la reina y sus huevos.
Persian[fa]
تخم های بارور شده به کارگران ماده تبدیل می شوند، که از ملکه و تخم هایش مراقبت می کنند.
French[fr]
Les œufs fécondés se développent pour devenir des ouvrières qui prennent soin de la reine et de ses œufs.
Hebrew[he]
ביצים מופרות גדלות לפועלות נקבות שמטפלות במלכה והביצים שלה.
Hungarian[hu]
A megtermékenyített tojásokból nőstény dolgozók lesznek, melyek gondoskodnak a királynőről és tojásairól Ők védelmezik a bolyt, ők gondoskodnak élelemről.
Italian[it]
Le uova fertilizzate danno vita alle femmine fertilizzate che si prendono cura della regina e delle sue uova.
Polish[pl]
Z zapłodnionych jaj powstaną robotnice, które będą troszczyć się o królową i jej jajeczka.
Portuguese[pt]
Os ovos fertilizados crescem para serem fêmeas obreiras que cuidam da rainha e dos seus ovos.
Russian[ru]
Из оплодотворённых яиц вылупятся самки-рабочие, которые будут заботиться о матке и её яйцах.
Serbian[sr]
Oplođena jaja razvijaju se u ženke radilice koje brinu za kraljicu i njena jaja.
Thai[th]
ไข่ที่ถูกปฏิสนธิจะเติบโตเป็นมดงานเพศเมีย ที่จะทําหน้าที่อารักขามดราชินีและไข่
Vietnamese[vi]
Trứng được thụ thai sẽ trở thành kiến thợ cái có nhiệm vụ chăm sóc kiến chúa và trứng kiến.
Chinese[zh]
然后它们负责保卫群落 以及储存食物, 而未受精的卵长成雄蜂 它们唯一的工作是等待直至他们准备好离开蜂巢 以及繁殖,重新开始这一循环。