Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forbedring af partnerskabet med udviklingslande, herunder med støtte fra eksisterende offentlige midler og mekanismer såsom mekanismen for bæredygtig udvikling (CDM), den globale miljøfacilitet (GEF), udviklingsbistand og international standardisering.
Greek[el]
Τρόποι βελτίωσης των εταιρικών σχέσεων με τις αναπτυσσόμενες χώρες που συμπεριλαμβάνονται στην υποστήριξη των ήδη υφιστάμενων δημοσίων κονδυλίων και μηχανισμών όπως ο μηχανισμός καθαρής ανάπτυξης, του Παγκόσμιου Περιβαλλοντικού Μέσου, η αναπτυξιακή ενέργεια, η διεθνής τυποποίηση κλπ).
English[en]
Ways to improve partnerships with developing countries including with the support of existing public funds and mechanisms such Clean Development Mechanism, Global Environment Facility, Development aid, international standardisation etc....).
Spanish[es]
Estudiar las modalidades de mejora de las relaciones de asociación con los países en desarrollo, incluida la cooperación por medio de fondos públicos y mecanismos ya existentes (como el "mecanismo para un desarrollo no contaminante", Fondo para el medio ambiente mundial, Ayuda al desarrollo, normalización internacional, etc...).
Finnish[fi]
Lisäksi kartoitetaan keinoja parantaa kumppanuuksia kehitysmaiden kanssa ja tehostaa tukea, jota annetaan olemassa olevista julkisista määrärahoista ja ohjelmista, kuten esimerkiksi puhtaan kehityksen järjestelmästä, Maailman ympäristörahastosta, kehitysavusta ja kansainvälisen standardoinnin yhteydessä.
French[fr]
Considérer les moyens d'améliorer les partenariats avec les pays en développement, y compris avec l'appui des fonds et des mécanismes publics existants tels que le Mécanisme pour un développement «propre», le Fonds pour l'environnement mondial, l'aide au développement, la normalisation internationale, etc.
Italian[it]
Studiare come migliorare le partnership con i paesi in via di sviluppo, anche con il sostegno dei fondi pubblici e degli strumenti esistenti come il meccanismo per lo sviluppo pulito, il fondo per l'ambiente globale della Banca mondiale (Global Environment Facility), gli aiuti allo sviluppo, la normazione internazionale e altro.
Dutch[nl]
Mogelijkheden om partnerschappen met ontwikkelingslanden te verbeteren, onder andere met steun van bestaande overheidsfondsen en -mechanismen zoals het Mechanisme voor schone ontwikkeling, het Wereldmilieufonds, ontwikkelingshulp, internationale normalisatie, enz.).
Portuguese[pt]
Formas de melhorar as parcerias com países em desenvolvimento, incluindo o apoio aos fundos públicos existentes e mecanismos como o Mecanismo de Desenvolvimento Limpo, o Fundo Mundial para a Protecção do Ambiente, a ajuda ao desenvolvimento, a normalização internacional, etc.
Swedish[sv]
Undersöka hur partnerskapen med utvecklingsländerna kan förbättras, bland annat med hjälp av befintlig offentlig finansiering och instrument såsom mekanismen för ren utveckling (CDM), den globala miljöfonden (GEF) och utvecklingsbistånd.