Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
по-атрактивна и по-сигурна в своето въздействие политика;
Czech[cs]
přitažlivější politika jistá svým vlivem,
Danish[da]
en mere attraktiv og virkningsfuld politik,
German[de]
eine ansprechendere und treffsichere Politik
Greek[el]
Μια ελκυστικότερη και πιο διεκδικητική πολιτική·
English[en]
a more appealing and assertive policy;
Spanish[es]
una política más atractiva y segura de su impacto,
Estonian[et]
ligitõmbavam ja kindlama mõjuga poliitika;
Finnish[fi]
houkuttelevampi ja vaikutuksestaan varmempi politiikka
French[fr]
une politique plus attractive et sûre de son impact;
Hungarian[hu]
vonzóbb és hatásosabb politika,
Italian[it]
una politica più attraente ed incisiva,
Lithuanian[lt]
patrauklesnė ir užtikrinto poveikio politika,
Latvian[lv]
pievilcīgāka un par savu ietekmi pārliecinātāka politika;
Maltese[mt]
politika aktar attraenti u sigura dwar l-impatt tagħha;
Dutch[nl]
een aantrekkelijker en trefzekerder beleid;
Polish[pl]
bardziej atrakcyjna i świadoma swojego oddziaływania polityka;
Portuguese[pt]
uma política mais atraente e segura do seu impacto,
Romanian[ro]
o politică mai atractivă și mai asertivă;
Slovak[sk]
atraktívnejšia politika s istejším dosahom,
Slovenian[sl]
privlačnejša in odločnejša politika;
Swedish[sv]
En mer attraktiv och självsäker politik.