Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
At the 11 April 2014 meeting of the Standing Committee on Stockpile Destruction, Belarus indicated that the Spanish company EXPAL completed construction and installation works at the destruction facility and that the personnel of the facility was engaged in the adjustment of equipment and check-in its work in testing regime.
Spanish[es]
En la reunión de 11 de abril de 2014 del Comité Permanente sobre la Destrucción de Existencias, Belarús indicó que la empresa española EXPAL había concluido las obras de construcción e instalación en la planta de destrucción, y que el personal de la planta estaba realizando la puesta a punto de los equipos y realizando pruebas para comprobar su funcionamiento.
French[fr]
À la réunion du 11 avril 2014 du Comité permanent sur la destruction des stocks, le Bélarus a indiqué que la société espagnole EXPAL avait achevé les travaux de construction et d’équipement dans l’installation de destruction et que le personnel du site s’employait à ajuster les équipements et à en vérifier le fonctionnement en mode essai.
Chinese[zh]
在销毁储存问题常设委员会2014年4月11日的会议上,白俄罗斯表示,西班牙EXPAL公司完成了销毁设施的建造和安装工程,设施工作人员参与了设备调整工作并在调试阶段记载其工作。