Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Christliche Wissenschaft lehrt, daß das Böse nicht von Gott kommt — dem Geber der Urwirklichkeit.
Greek[el]
Αυτό που διδάσκει πραγματικά η Χριστιανική Επιστήμη είναι ότι το κακό δεν προέρχεται από τον Θεό—τον Δωρητή της απόλυτης πραγματικότητας.
English[en]
What Christian Science actually teaches is that evil does not come from God —the Giver of ultimate reality.
Finnish[fi]
”Kristillinen tiede” -liike opettaa todellisuudessa, että paha ei ole lähtöisin Jumalasta – lopullisen totuuden Antajasta.
French[fr]
La science chrétienne enseigne en fait que le mal ne provient pas de Dieu — l’Auteur de tout ce qui est réel.
Italian[it]
Scienza Cristiana insegna in effetti che il male non viene da Dio, Datore dell’unica e sola realtà.
Japanese[ja]
クリスチャン・サイエンスが実際に教えているのは,悪は究極的な現実の与え主なる神に由来するものではない,ということです。
Korean[ko]
크리스천 사이언스교가 실제로 가르치는 것은 재난이 궁극적인 실체의 수여자이신 하나님으로부터 오지 않는다는 것입니다.
Norwegian[nb]
Det christianscientistene egentlig lærer, er at det onde ikke kommer fra Gud — opphavet til den absolutte virkelighet.
Portuguese[pt]
O que a Ciência Cristã realmente ensina é que o mal não provém de Deus — o Dador da realidade última.
Swedish[sv]
Vad Christian Science verkligen lär är att det onda inte kommer från Gud — givaren av den yttersta verkligheten.
Tagalog[tl]
Ang talagang itinuturo ng Christian Science ay na ang kasamaan ay hindi nagmumula sa Diyos —ang Tagapagkaloob ng tunay na katotohanan.