Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Los gobiernos, especialmente en las economías emergentes y los países menos adelantados, deben impulsar la adopción de una gestión participativa de la infraestructura de riego y drenaje, la formación de organizaciones de orientación profesional de usuarios de agua y agricultores, mejorar los marcos jurídicos y apoyar con fondos la ordenación del riego y el drenaje.
French[fr]
Surtout dans les économies émergentes et les pays les moins développés, les gouvernements devraient accélérer l’adoption d’une gestion participative de l’infrastructure d’irrigation et de drainage et la création d’organisations spécialisées d’utilisateurs d’eau agricoles, renforcer les systèmes juridiques et subventionner l’administration de l’irrigation et du drainage.
Russian[ru]
Правительствам, особенно стран с экономикой переходного периода и наименее развитых стран, следует ускорить внедрение представительного управления ирригационной/дренажной инфраструктурой, создание профессионально ориентированных организаций фермеров/водополь-зователей, укрепить правовые системы и оказывать финансовую поддержку в эксплуатации ирригационных/дренажных систем.