Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Tento pozměňovací návrh uvádí nařízení v soulad s přílohou D Stockholmské úmluvy.
Danish[da]
Med dette ændringsforslag bringes forordningen i tråd med bilag D til Stockholm-konventionen.
German[de]
Mit diesem Änderungsantrag wird die Verordnung mit Anhang D des Stockholmer Übereinkommens in Einklang gebracht.
Greek[el]
Η τροπολογία ευθυγραμμίζει τον κανονισμό με το Παράρτημα Δ της Σύμβασης της Στοκχόλμης.
English[en]
This amendment brings the Regulation in line with Annex D of the Stockholm Convention.
Estonian[et]
Käesolev muudatusettepanek viib määruse kooskõlla Stockholmi konventsiooni D lisaga.
Finnish[fi]
Tämä tarkistus on Tukholman yleissopimuksen liitteen D mukainen.
French[fr]
Cet amendement met le règlement en conformité avec l’annexe D de la Convention de Stockholm.
Hungarian[hu]
Ez a módosítás összehangolja a rendeletet a stockholmi egyezmény D. mellékletével.
Italian[it]
Questo emendamento allinea il regolamento all'allegato D della Convenzione di Stoccolma.
Lithuanian[lt]
Šiuo pakeitimu reglamentas suderinamas su Stokholmo konvencijos D priedu.
Latvian[lv]
Ar šo grozījumu regulu saskaņo ar Stokholmas konvencijas D pielikumu.
Maltese[mt]
B'din l-emenda, ir-Regolament ikun konformi ma' l-Anness D tal-Konvenzjoni ta' Stokkolma.
Dutch[nl]
Dit amendement brengt de verordening in lijn met bijlage D bij het Verdrag van Stockholm.
Polish[pl]
Poprawka zapewnia zgodność rozporządzenia z załącznikiem D konwencji sztokholmskiej.
Portuguese[pt]
A presente alteração coloca o regulamento em conformidade com o Anexo D da Convenção de Estocolmo.
Slovak[sk]
PDN zosúlaďuje nariadenie s prílohou D Štokholmského dohovoru.
Slovenian[sl]
Ta predlog spremembe uredbo usklajuje s prilogo D stockholmske konvencije.
Swedish[sv]
Ändringsförslaget gör att förordningen överensstämmer med bilaga D i Stockholmskonventionen.