Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتم نشر متطوعي جمعية الصليب الأحمر الوطنية للاضطلاع بالمرحلة الأولى لمساعدة الضحايا، بما في ذلك الإسعاف الأولي، والدعم في مجال الإصحاح، وحملات التوعية بشأن الألغام والأجهزة غير المتفجرة وردمها
English[en]
National Red Cross Society volunteers were deployed to undertake the first phase of assistance to victims, including first aid, sanitation support, mine and unexploded ordnance awareness campaigns and burials
Spanish[es]
Los voluntarios de la Sociedad Nacional de la Cruz Roja dieron asistencia a las víctimas en la primera etapa, mediante primeros auxilios y apoyo sanitario, campañas de sensibilización sobre el peligro de las minas y la munición sin estallar y entierro de las víctimas
French[fr]
Des volontaires de la Croix-Rouge nationale ont été déployés pour porter les premiers secours aux victimes, assurer un appui en matière d'assainissement, organiser des campagnes de sensibilisation aux mines et aux munitions non explosées et procéder aux inhumations
Russian[ru]
Добровольцы национального общества Красного Креста занимались на первом этапе оказанием помощи жертвам, в том числе оказанием первой помощи, санитарным обслуживанием, проведением кампаний по предупреждению об опасности, исходящей от мин и неразорвавшихся боеприпасов, и погребением
Chinese[zh]
全国红十字会志愿人员进行了部署,为受害者提供第一阶段的协助,包括急救、卫生支助、提高大家对地雷和未爆弹药的认识、安葬等等。