Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Присъединете се и разберете какво е да си войник!
Bosnian[bs]
Pridruzite nam se i iskusite sta je potrebno da biste bili vojnik.
Danish[da]
Kom med og se, hvad der skal til for at være soldat.
Greek[el]
Ελάτε να νιώσετε την εμπειρία του τι χρειάζεται για να είσαι στρατιώτης.
English[en]
So join us and experience what it takes to be a soldier.
Spanish[es]
Únete y experimenta lo que es ser un soldado
Finnish[fi]
Liity meihin ja koe, mitä on olla sotilas.
French[fr]
Découvrez la vie de soldat.
Hebrew[he]
הצטרפו אלינו והתנסו במה שצריך כדי להיות חייל.
Norwegian[nb]
Bli med og opplev hva som kreves for å være en soldat.
Dutch[nl]
Meld je aan en maak mee wat het is om soldaat te zijn.
Polish[pl]
/ Przyłącz się do nas i poznaj życie żołnierza.
Portuguese[pt]
Junte-se a nós e veja como é ser um soldado.
Romanian[ro]
Alaturate noua si experimenetaza cum e sa fi soldat
Slovak[sk]
Tak pripojte sa k nám a vyskúšajte, čo to obnáša byť vojakom.
Slovenian[sl]
Pridružite se nam in izkusite, kaj pomeni biti vojak.
Serbian[sr]
Pridruzite nam se i iskusite sta je potrebno da biste bili vojnik.
Turkish[tr]
Bize katılın ve nasıl bir asker olunur görün.