Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Generelt har det ærede medlem naturligvis ret. E-handel vil spille en helt afgørende rolle i Europa i fremtiden.
German[de]
. Ganz generell ist es sicher so, dass Sie Recht haben, Herr Abgeordneter: Der Bereich E-Commerce wird in Zukunft in Europa eine ganz maßgebliche Rolle spielen.
English[en]
– Generally speaking, of course, the honourable Member is right: the field of -commerce will play a quite decisive role in the Europe of the future.
Spanish[es]
. – En general, por supuesto, su Señoría tiene razón: el ámbito del comercio electrónico desempeñará un papel bastante decisivo en la Europa del futuro.
Finnish[fi]
– Jäsen Rack on yleisesti ottaen tietenkin oikeassa: sähköinen kaupankäynti on tulevaisuuden Euroopassa varsin keskeisellä sijalla.
French[fr]
- L’honorable député a bien entendu probablement raison: le secteur du commerce en ligne jouera un rôle absolument décisif dans l’Europe du futur.
Italian[it]
– In linea di massima, l’onorevole deputato ha perfettamente ragione, quando afferma che il settore del commercio elettronico assumerà un peso decisivo nell’Europa di domani.
Dutch[nl]
In het algemeen heeft u zeker gelijk, geachte afgevaardigde. De e-commerce zal in Europa zeker een hoge vlucht nemen.
Portuguese[pt]
– Falando em termos gerais, evidentemente, o senhor deputado tem razão.
Swedish[sv]
– Rent generellt har ledamoten rätt, förstås: e-handelsområdet kommer att spela en mycket viktig roll i EU i framtiden.