Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقد جائوا مُحملين بأدوات ثقيلة
Bulgarian[bg]
Въоръжени са.
Bosnian[bs]
Došli su naoružani.
Czech[cs]
Jdou těžce vybaveni.
German[de]
Sie reisen mit schwerem Gepäck.
Greek[el]
Ήρθαν οπλισμένοι σαν αστακοί.
English[en]
They came heavy.
Spanish[es]
Vinieron armados.
Finnish[fi]
Heillä on paljon tavaraa.
French[fr]
Ils sont venus équipés.
Hebrew[he]
הם באו עם ציוד.
Croatian[hr]
Došli su naoružani.
Hungarian[hu]
Rendesen meg vannak pakolva.
Italian[it]
Sono venuti ben equipaggiati.
Dutch[nl]
Ze zijn zwaar bewapend.
Polish[pl]
Przyjechali uzbrojeni.
Portuguese[pt]
Eles trouxeram muita bagagem.
Romanian[ro]
Au venit dotaţi.
Russian[ru]
Они вооружены.
Turkish[tr]
Yanlarına fazla eşya almışlar.