Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تباع كألبوم ( مايكل جاكسون ) " المثير ".
Bulgarian[bg]
Онова нещо се продава като албума " Трилър " на Майкъл Джексън.
Czech[cs]
Jeho knížka se prodává jak Jacksonův Thriller.
Danish[da]
Hans bog sælger som Michael Jacksons Thriller-album.
Greek[el]
Αυτό το πράγμα πουλάει σαν το " Thriller " του Μάικλ Τζάκσον.
English[en]
The thing's selling like Michael Jackson's Thriller album.
Spanish[es]
La cosa se está vendiendo como " Thriller " de Michael Jackson.
Estonian[et]
Ta on sama edukas kui Michael Jackson.
Finnish[fi]
Hän myy kuin Michael Jacksonin " Thriller " - albumi.
French[fr]
Il en vend autant que Michael Jackson avec Thriller.
Hebrew[he]
הוא מוכר כמו " מותחן " של מייקל ג'קסון.
Croatian[hr]
Stvar se prodaje kao Michael Jacksonov " Thriller " album.
Hungarian[hu]
A könyvét úgy viszik, mint Michael Jackson " Thriller " albumát.
Indonesian[id]
Hal ini menjual seperti Michael Jackson Album Thriller.
Italian[it]
Quella cosa ha piu'successo di " Thriller ", di Michael Jackson.
Norwegian[nb]
Det selger som Michael Jacksons Thriller.
Dutch[nl]
Hij verkoopt als Thriller van Michael Jackson.
Polish[pl]
Jego książka sprzedaje się jak album " Thriller " Jacksona.
Portuguese[pt]
Está a vender como o Thriller do Michael Jackson.
Romanian[ro]
Se vinde precum albumul " Thriller " al lui MJ.
Slovak[sk]
A pritom sa to predáva ako Thriller od Michaela Jacskona
Slovenian[sl]
Prodaja se kot Jacksonov Thriller.
Serbian[sr]
Stvar se prodaje kao Michael Jacksonov " Thriller " album.
Swedish[sv]
Han säljer som Michael Jacksons " Thriller ".
Turkish[tr]
Michael Jakson'ın'Thriller'albümü gibi satıyor.