Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dié kamera het ’n lens met agt elemente en het 24750 000 rand gekos!
Arabic[ar]
ولدى هذه الكاميرا عدسة ذات ثمانية عناصر، وقد كلفت تسعة ملايين دولار!
Cebuano[ceb]
Kining kameraha dunay lenti nga walo ang elemento, ug mobilig nuybe milyones dolyares!
Czech[cs]
Tento přístroj má objektiv skládající se z osmi prvků a jeho cena je devět miliónů dolarů!
Danish[da]
Dette kamera har et objektiv med otte linser og koster ni millioner dollars.
German[de]
Diese Kamera hat ein Objektiv mit acht Linsen und kostete neun Millionen Dollar.
Greek[el]
Αυτή η φωτογραφική μηχανή έχει ένα φακό που αποτελείται από οχτώ στοιχεία και κόστισε εννιά εκατομμύρια δολάρια (περ. 1,35 δισ. δρχ.)!
English[en]
This camera has a lens with eight elements, and it cost nine million dollars!
Spanish[es]
Esta cámara tiene un objetivo que consta de ocho elementos y cuesta nada menos que nueve millones de dólares.
Finnish[fi]
Tässä kamerassa on kahdeksan elementtiä, ja se maksaa noin 35 miljoonaa markkaa.
French[fr]
Son objectif est composé de huit éléments, et il coûte neuf millions de dollars!
Iloko[ilo]
Daytoy a kamera addaan iti lente nga addaan walo a paspaset, ket aggatad daytoy iti siam a milion a doliar!
Italian[it]
Questo apparecchio fotografico ha un obiettivo formato di otto lenti ed è costato nove milioni di dollari!
Japanese[ja]
このカメラのレンズは8枚のレンズが組み合わさってできたもので,何と900万ドル(約12億円)もしました。
Korean[ko]
이 카메라에는 여덟 개의 구성 요소로 된 렌즈가 있고, 그 가격은 900만 달러나 된다!
Norwegian[nb]
Dette kameraet har et objektiv med åtte elementer, og det kostet ni millioner dollar!
Dutch[nl]
Deze camera heeft een lens met acht elementen, en ze heeft negen miljoen dollar gekost!
Portuguese[pt]
Esta câmara tem uma lente dotada de oito elementos e custou nove milhões de dólares!
Slovak[sk]
Tento prístroj má objektív, ktorý sa skladá z ôsmich prvkov a stojí deväť miliónov dolárov!
Swedish[sv]
I den kameran sitter ett objektiv med åtta element, och det kostade nio miljoner dollar!
Thai[th]
กล้อง ถ่าย รูป นี้ มี เลนส์ ประกอบ กัน แปด ชิ้น และ มี ราคา สูง ถึง 225 ล้าน บาท!
Tagalog[tl]
Ang lente ng kamerang ito ay may walong elemento, at ito’y nagkakahalaga ng siyam na milyong dolyar!
Turkish[tr]
Bu fotoğraf makinasının sekiz mercekten oluşan bir objektifi vardır ve maliyeti dokuz milyon dolardır!
Chinese[zh]
这副照相机内有一个镜头包含八个元件,价值达九百万美元之巨!
Zulu[zu]
Lekhamera inelens enezingxenye eziyisishiyagalombili, futhi ibiza amarandi angu-24 750 000!