Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
"Shukoff"-kolben, der er afbildet nedenfor, er en glasbeholder med dobbelte vægge, hvorimellem der er lufttomt.
German[de]
Der nachstehend abgebildete"Skukoff"-Kolben ist ein doppelwandiges, evakuiertes Glasgefäß:
Greek[el]
Η φιάλη"Shukoff" που απεικονίζεται παρακάτω είναι ένα γυάλινο δοχείο με διπλά τοιχώματα μεταξύ των οποίων δημιουργούνται συνθήκες κενού:
English[en]
The"Shukoff" flask illustrated below is a glass receptacle with double walls, the space between which is evacuated:
Spanish[es]
El frasco"Shukoff" dibujado más abajo es un recipiente de vidrio de dobles paredes entre las cuales se ha hecho el vacío:
Finnish[fi]
Alla esitetty"Shukoffin kolvi" on lasisäiliö, jossa on kaksoisseinät, joiden välisessä tilassa on tyhjiö:
French[fr]
Le flacon de Shukoff ci-dessous est un récipient en verre à doubles parois entre lesquelles on a fait le vide:
Italian[it]
La bottiglia di Shukoff qui raffigurata è un recipiente di vetro a doppie pareti fra le quali è stato fatto il vuoto:
Dutch[nl]
De hieronder afgebeelde"Shukoff-kolf" is een dubbelwandige glazen kolf met vacuümisolatie:
Portuguese[pt]
O recipiente"Shukoff" seguinte é um recipiente de vidro com paredes duplas entre as quais se fez o vácuo:
Swedish[sv]
"Shukoff"-kolven, som är avbildad nedan, är en glasbehållare med dubbla väggar med lufttomt mellanrum: