Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أشر إلى عضلاتي
Bulgarian[bg]
Посочи кое ти е бицепса, Джейк.
Czech[cs]
Ukaž mi, kde je máš, Jakeu.
German[de]
Zeig auf deine Deltamuskeln, Jake.
Greek[el]
Δείξε μου τους δελτοειδείς σου Τζέικ.
English[en]
Point to your delts, jake.
Spanish[es]
Señala los deltoides, Jake.
Finnish[fi]
Osoita, mitä lihaksia treenasit.
French[fr]
Dis moi où sont tes deltoïdes, Jake.
Hebrew[he]
להצביע על delts שלך, ג'ייק.
Croatian[hr]
Pokaži prstom gdje su ti deltoidni.
Hungarian[hu]
Mutasd meg, melyikek azok, Jake!
Italian[it]
Indicati i deltoidi, Jake.
Polish[pl]
Wskaż mi motyle, Jake.
Portuguese[pt]
Aponta ao peitoral, Jake.
Romanian[ro]
Arată unde sunt muşchii deltoidului, Jake.
Russian[ru]
Укажи мне на них, Джейк.
Serbian[sr]
Pokaži prstom gdje su ti deltoidni.
Swedish[sv]
Peka ut dina deltamuskler, Jake.
Turkish[tr]
Deltoidlerini göster Jake.