Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يهدف مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، من خلال برنامجه لمكافحة المخدرات، إلى جعل العالم أكثر سلامة من المخدرات بدعم العمل الذي تقوم به لجنة المخدرات وهيئاتها الفرعية (هيئات الأمم المتحدة الرئيسية لتقرير السياسات في ميدان مراقبة المخدرات) ودعم الدول الأعضاء بواسطة المساعدة التقنية والمشورة القانونية والبحوث
English[en]
Through its drug programme, UNODC aims to make the world safer from drugs by supporting the work of the Commission on Narcotic Drugs and its subsidiary bodies (the main United Nations policymaking bodies in the field of drug control) and supporting Member States through technical assistance, legal advice and research
Spanish[es]
Mediante su programa de lucha contra las drogas, la ONUDD procura cumplir el objetivo de reducir en el mundo las drogas y la delincuencia, apoyando la labor de la Comisión de Estupefacientes y sus órganos subsidiarios (los principales órganos normativos de las Naciones Unidas en los ámbitos de las drogas y el delito) y a los Estados Miembros mediante asistencia técnica, asesoramiento jurídico e investigaciones
French[fr]
Dans le cadre de son programme contre la drogue, l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, qui a pour objectif de mettre le monde à l'abri des drogues, soutient les travaux de la Commission des stupéfiants et de ses organes subsidiaires (principaux organes de l'Organisation des Nations Unies dans le domaine de la lutte contre la drogue) et aide les États Membres en leur offrant une assistance technique, des avis juridiques et des services de recherche
Russian[ru]
С помощью своей программы по наркотикам ЮНОДК стремится защитить мир от наркотиков, поддерживая работу Комиссии по наркотическим средствам и ее вспомогательных органов (главных директивных органов системы Организации Объединенных Наций в области контроля над наркотиками) и поддерживая государства-члены посредством технической помощи, юридических консультаций и исследований
Chinese[zh]
联合国毒品和犯罪问题办公室的宗旨是,通过其毒品方案,采取技术援助、法律咨询和研究等形式支助麻醉药品委员会及其附属机构(联合国在药物管制领域的主要决策机构)的工作、支助会员国,使世界更加安全。