Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Програма за насърчаване на продажбите чрез натрупването на ваучери за подарък сертификати и купони
Czech[cs]
Program podpora prodeje pomocí hromadění nákupních kuponů, dárkových šeků a slevových kuponů
Danish[da]
Salgsfremmende programmer, hvor man skal samle værdikuponer, gavekort og rabatkuponer
German[de]
Verkaufsförderungsprogramme durch Ansammlung von Einkaufsgutscheinen, Geschenkschecks und Rabattkupons
Greek[el]
Λειτουργία προγράμματος προώθησης των πωλήσεων μέσω της συσσώρευσης κουπονιών αγοράς, δωροεπιταγών και εκπτωτικών κουπονιών
English[en]
Schemes for sales promotion by means of the collection of vouchers, gift certificates and discount coupons
Spanish[es]
Programa de promoción de las ventas mediante la acumulación de vales de compra, de cheques-regalo y de cupones de descuento
Estonian[et]
Müügiedendusprogrammid ostutalongide, kingitšekkide ja allahindluskupongide kasutamisega
Finnish[fi]
Myynninedistämisohjelmat, jotka toimivat ostolipukkeiden, lahjakorttien ja alennuskuponkien kartuttamisen välityksellä
French[fr]
Programme de promotion des ventes au moyen du cumul de bons d'achats de chèques-cadeaux et de coupons de réduction
Croatian[hr]
Programi za promidžbu prodaja putem skupljanja bonova za kupnju, poklon čekova i kupona za sniženje cijena
Hungarian[hu]
Eladásösztönzési program vásárlási utalványok, ajándékcsekkek és árengedmény kuponok gyűjtése révén
Italian[it]
Programma di promozione delle vendite mediante raccolta di buoni acquisto, assegni regalo e tagliandi per sconti
Lithuanian[lt]
Pardavimų skatinimo programos kaupiant pirkimo čekius, dovanų kuponus ir nuolaidų kuponus
Latvian[lv]
Tirdzniecības veicināšanas programma, uzkrājot pirkuma kuponus, dāvanu čekus un atlaižu kuponus
Maltese[mt]
Programm ta' promozzjoni ta' bejgħ b'mezz ta' kumulu ta' vawċers ta' xiri ta' ċekkijiet-rigali u kupuni ta' tnaqqis
Dutch[nl]
Programma voor verkooppromotie door cumulatie van waardebonnen, cadeaubonnen en kortingsbonnen
Polish[pl]
Programy promocji sprzedaży poprzez gromadzenie bonów towarowych, czeków upominkowych i kuponów rabatowych
Portuguese[pt]
Programas de promoção de vendas por meio da acumulação de vales de compras, de cheques de oferta e de cupões de desconto
Romanian[ro]
Program de promovare a vânzărilor pe baza cumulării de bonuri de cumpărare, de cecuri-cadou şi de cupoane de reducere
Slovak[sk]
Podporné projekty týkajúce sa predaja prostredníctvom kumulovania nákupných poukážok, darčekových poukážok a zľavových kupónov
Slovenian[sl]
Program pospeševanja prodaje s pomočjo zbiranja nakupovalnih bonov, darilnih čekov in popustniških kuponov
Swedish[sv]
Försäljningsfrämjande program via ackumulering av presentkort, rabattcheckar och rabattkuponger