Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
осигуряваната(ите) функция(ии), режим(и) и класове на предно осветяване;
Czech[cs]
funkce osvětlení, použitý režim nebo použité režimy a třídy;
Danish[da]
lygtefunktion/lygtefunktioner, modus/modi og klasser
German[de]
Scheinwerferfunktion(en), Modus (Modi) und Klassen;
Greek[el]
τη λειτουργία ή τις λειτουργίες φωτισμού, τον τρόπο ή τους τρόπους λειτουργίας και τις κατηγορίες προϊόντων·
English[en]
the front-lighting function(s), mode(s) and classes produced;
Spanish[es]
las funciones de alumbrado delantero, los modos y las clases de productos
Estonian[et]
valgustusfunktsioon või -funktsioonid, töörežiim või -režiimid ja tulede klassid;
Finnish[fi]
valaisutoiminnot, niiden toimintamuodot ja tuotetut valaisuluokat
French[fr]
la ou les fonctions d'éclairage, le ou les modes et les classes produits;
Croatian[hr]
osiguranju funkcije (funkcija), načina ili razreda prednjeg svjetla;
Hungarian[hu]
az elülső világítási funkció(k), üzemmód(ok) és termékosztályok;
Italian[it]
la/le funzioni d’illuminazione anteriori, il/i modi e la/le classi prodotte;
Lithuanian[lt]
apšvietimo funkcija (-omis), režimu (-ais) ir klasėmis;
Latvian[lv]
apgaismojuma funkcija(-as), tā veids vai veidi un klases;
Maltese[mt]
Il-funzjoni jew il-funzjonijiet tad-dwal, il-mod jew il-modi u l-klassijiet prodotti;
Dutch[nl]
de geproduceerde verlichtingsfunctie(s), -modus (modi) en -klassen;
Polish[pl]
funkcją lub funkcjami oświetlenia, wytworzonym trybem lub trybami i klasą;
Portuguese[pt]
a ou as funções de iluminação, o ou os modos e classes produzidos;
Romanian[ro]
funcția (funcțiile) de iluminare frontală, modul (modurile) și clasele produse;
Slovak[sk]
funkcia alebo funkcie osvetlenia, režim alebo režimy a triedy produktov;
Slovenian[sl]
proizvedenih svetlobnih funkcijah, načinih in razredih;
Swedish[sv]
belysningsfunktion(er), avgivet/na läge(n) eller klass(er),