Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- stoette til foranstaltninger, som skaber beskaeftigelsesmuligheder i »den tredje sektor« (socialoekonomien) og f.eks. inden for de sociale, kulturelle og miljoemaessige tjenesteydelser,
German[de]
- Unterstützung von Maßnahmen, die Beschäftigungschancen im "Dritten Sektor" (Sozialwirtschaft) erschließen, wie etwa im Bereich der sozialen, kulturellen und umweltbezogenen Dienste,
Greek[el]
- υποστήριξη μέτρων που δημιουργούν ευκαιρίες απασχόλησης στον τριτογενή τομέα (κοινωνική οικονομία), όπως π.χ. στον τομέα των κοινωνικών, πολιτιστικών και περιβαλλοντικών υπηρεσιών[semigr ]
English[en]
- support for measures which open up opportunities in the 'third sector ̈, such as social, cultural and environmental services,
Spanish[es]
- apoyo de medidas que abran nuevas posibilidades de empleo en el sector 3 (economía social), por ejemplo, en el campo de los servicios sociales, culturales y medioambientales,
Finnish[fi]
- sellaisten toimenpiteiden tukeminen, jotka avaavat työllistymismahdollisuuksia «kolmannessa järjestelmässä», kuten esimerkiksi sosiaalipalvelujen, kulttuuripalvelujen ja ympäristöpalvelujen alalla,
French[fr]
- soutien de mesures ouvrant de nouvelles perspectives d'emploi dans le «troisième système» (l'économie sociale) par exemple dans le domaine des services sociaux, culturels et de la protection de l'environnement,
Italian[it]
- sostegno a misure che aprano opportunità di occupazione nel «terzo settore» (economia sociale), come, per esempio, nel campo dei servizi sociali, culturali e ambientali,
Dutch[nl]
- ondersteuning van maatregelen die nieuwe werkgelegenheidskansen in de derde (sociaaleconomische) sector bieden, zoals bijvoorbeeld op het gebied van de dienstverlening in de sociale, de culturele en de milieusector,
Portuguese[pt]
- apoio a medidas que abram novas perspectivas de emprego no «terceiro sector» (economia social) por exemplo, na área dos serviços sociais, culturais e ambientais,
Swedish[sv]
- stöd till åtgärder som skapar sysselsättningmöjligheter inom den tredje sektorn (kooperativ, ömsesidiga bolag, etc.), till exempel sociala, kulturella och miljömässiga tjänster,