Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أرسلك شريط لتجارب الأداء لتكون ضمن مسلسل ( الرئيس السري ) ؟
Bulgarian[bg]
Пращала ли е запис от прослушване за " Шеф под прикритие "?
Czech[cs]
Poslala pásku do konkurzu Undercover Boss?
German[de]
Oder dass sie ein Bewerbungsvideo einschickte, um bei Undercover Boss mitzumachen.
Greek[el]
Έχει έστειλε σε μια ταινία οντισιόν για να είναι στην Undercover Boss;
English[en]
Has she sent in an audition tape to be on Undercover Boss?
Spanish[es]
¿Ha mandado una cinta para estar en Jefe Encubierto?
Finnish[fi]
Ja että hän lähetti videohakemuksen Pomo piilossa - ohjelmaan?
French[fr]
Avait-elle envoyé une maquette pour être sur Undercover Boss?
Hebrew[he]
האם היא שלחה אודישן מוקלט ל " בוס בהסוואה "?
Croatian[hr]
Poslala je audicijsku vrpcu na Tajni šef?
Hungarian[hu]
Küldött egy felvételt az " Undercover Boss " meghallgatására?
Indonesian[id]
Apakah dia mengirimkan rekaman audisi untuk berada di Undercover Boss?
Italian[it]
Che ha registrato un'audizione per apparire su Undercover Boss?
Japanese[ja]
彼女 は 、 アンダー カバー ・ ボス に な る よう に オーディション テープ を 送 っ て る ?
Dutch[nl]
Dat ze auditie heeft gedaan voor'Undercover Boss'.
Polish[pl]
Nagrała taśmę z przesłuchaniem do roli w Undercover Boss.
Portuguese[pt]
Ela enviou uma gravação para poder participar no " Undercover Boss "?
Romanian[ro]
A trimis o casetă de audiţie ca să apară la Undercover Boss?
Russian[ru]
Она посылала запись на прослушивание в сериале " Тайный босс "?
Slovak[sk]
Poslala nahrávku na konkurz do " Šéfa v Utajení "?
Swedish[sv]
Att hon skickade en ansökan om att vara med i Undercover Boss?
Turkish[tr]
Gizli patron olmak için ses kaydı mı yollamış?