Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
استنادا إلى الاتجاهات الأخيرة، يتوقع أن تكون معدلات التأمين على الممتلكات والتأمين على المسؤولية مستقرة نسبيا في فترة السنتين 2002-2003.
English[en]
Based on recent trends, property and liability insurance rates are projected to be relatively stable in the biennium 2002-2003.
Spanish[es]
Sobre la base de las tendencias recientes, se calcula que en el bienio 2002-2003 el monto de las primas del seguro de bienes y de responsabilidad civil se mantendrá relativamente estable.
French[fr]
D’après les tendances actuelles, les primes d’assurance de biens et d’assurance responsabilité civile devraient être relativement stables au cours de l’exercice biennal 2002-2003.
Russian[ru]
С учетом наметившихся в последнее время тенденций прогнозируемые ставки страхования имущества и гражданской ответственности останутся относительно стабильными в двухгодичный период 2002–2003 годов.