Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن نتجادل بشأن السعر
Bulgarian[bg]
Няма да се пазарим за цената.
Danish[da]
Vi vil ikke tinge om prisen.
German[de]
Wir verhandeln nicht.
Greek[el]
Δεν θ'αμφισβητήσω την τιμή.
English[en]
We are not going to argue the price.
Spanish[es]
No discutiremos el precio.
Hebrew[he]
לא נתווכח על המחיר.
Croatian[hr]
Nećemo dogovarati cijenu.
Hungarian[hu]
Nem fogunk az áron vitatkozni.
Indonesian[id]
Kami tidak akan menawar harganya.
Norwegian[nb]
Vi pruter ikke.
Dutch[nl]
We zullen niet onderhandelen over de prijs.
Polish[pl]
Nie będziemy się targować.
Portuguese[pt]
Não discutiremos o preço.
Romanian[ro]
Nu ne vom certa pentru preţ.
Serbian[sr]
NEÆEMO DOGOVARATI CENU.
Swedish[sv]
Vi diskuterar inte priset.
Chinese[zh]
我們 不會 討價 還價 的 。