Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har givet Den Europaeiske Standardiseringsorganisation (CEN) mandat til at lade udarbejde og offentliggoere en harmoniseret europaeisk norm.
German[de]
Die Kommission hat den Europäischen Normungsausschuß mit der Ausarbeitung und Veröffentlichung einer harmonisierten europäischen Norm beauftragt.
Greek[el]
Η Επιτροπή έδωσε εντολή στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης για να εκπονήσει και να δημοσιεύσει εναρμονισμένο ευρωπαϊκό πρότυπο.
English[en]
The Commission has requested the European Committee for standardization to draw up and publish a European harmonized standard.
Spanish[es]
La Comisión ha encomendado al Comité Europeo de Normalización la elaboración y publicación de una norma europea armonizada.
French[fr]
La Commission a donné mandat au Comité européen de normalisation pour élaborer et publier une norme harmonisée européenne.
Italian[it]
La Commissione ha infatti dato mandato al Comitato Europeo di Normalizzazione di elaborare e pubblicare una norma armonizzata europea al riguardo.
Dutch[nl]
De Commissie heeft het Europees Comité voor Normalisatie een mandaat verleend om een geharmoniseerde Europese norm op te stellen en te publiceren.
Portuguese[pt]
A Comissão mandatou o Comité Europeu de Normalização para que elabore e publique uma norma harmonizada europeia.