Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
A nelidská zvířata prožívají smyslové vnímání tak jako my.
German[de]
Und Tiere erleben Empfindungen genauso wie wir.
Greek[el]
Και τα μη ανθρώπινα ζώα βιώνουν αισθήσεις όπως κι εμείς.
English[en]
And non- human animals experience sensations just like we do.
Spanish[es]
Los animales no- humanos tienen experiencias sensoriales como nosotros.
Estonian[et]
Mitte- inimestest loomad kogevad tundeid niisamuti kui meie.
Finnish[fi]
Ja muut eläimet kuin ihminen kokevat tuntemuksia aivan kuten mekin.
French[fr]
Et les animaux non- humains ont des sensations comme les nôtres.
Galician[gl]
Os animais non humanos experimentan as mesmas sensacións que nós.
Hebrew[he]
ואותם בעלי חיים לא אנושיים חווים תחושות בדיוק כמונו.
Hungarian[hu]
És a nem- ember állatok ugyanúgy tapasztalnak érzékelést, mint mi.
Indonesian[id]
Dan non- pengalaman manusia binatang sensasi sama seperti kita Lakukan.
Italian[it]
E gli animali non umani provano sensazioni proprio come noi.
Norwegian[nb]
Ikke- menneskelige dyr har opplevelser slik som vi har.
Polish[pl]
I stworzenia nie ludzkie odczuwają tak samo jak ludzie
Romanian[ro]
Si animalele percep senzatiile in acelasi mod ca si noi.
Swedish[sv]
Och icke- mänskliga djur upplever käslor precis som vi gör.
Turkish[tr]
Hepimiz canlıyız ve insan dışındaki hayvanlar da duyuları aynı bizim gibi hissediyor.