Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно и онлйн услуги за търговия на дребно във връзка с камери и фотоапарати, екшън камери, защитни кутии за пренасяне на камери, принадлежности за фотоапарати, а именно, инструменти за монтаж, стативи за камери, очни лещи, филтри, адаптери и щепсели и батерии
Czech[cs]
Maloobchodní služby a on-line maloobchodní služby vztahující se ke zboží zahrnujícímu kamery, akční kamery, ochranná pouzdra na kamery, příslušenství ke kamerám, jmenovitě upevňovací zařízení, kamerové stativy, objektivy, filtry, zásuvkové adaptéry a baterie
Danish[da]
Detailhandel og onlinedetailhandel, alt med kameraer, actionkameraer, beskyttende transportetuier til kameraer, tilbehør til kameraer, nemlig monteringsudstyr, kamerastativer, -linser og -filtre, adaptere til stik og batterier
German[de]
Einzelhandel und Online-Einzelhandel, alles in Bezug auf Kameras, Action-Kameras, Trage- und Schutzbehältnisse für Kameras, Kamerazubehör, nämlich Befestigungseinrichtungen, Kamerastative, Linsen, Filter, Steckeradapter und Batterien
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής σε σχέση με κάμερες, κάμερες δράσης, προστατευτικές θήκες μεταφοράς για κάμερες, εξαρτήματα για κάμερες, συγκεκριμένα διατάξεις στερέωσης, τρίποδα για κάμερες, φακούς, φίλτρα, προσαρμογείς βύσματος και μπαταρίες
English[en]
Retail services and on-line retail services all in relation to cameras, action cameras, protective carrying cases for cameras, camera accessories, namely, mounting devices, camera tripods, lenses, filters, plug adaptors and batteries
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor y en línea todos en relación con cámaras, cámaras de acción, fundas para transportar y proteger cámaras, accesorios para cámaras, en concreto, dispositivos de montaje, trípodes para cámaras, lentes, filtros, adaptadores y baterías de enchufe
Estonian[et]
Jaemüügiteenused ja sidusjaemüügiteenused, kõik seoses järgmiste toodetega: kaamerad, ekstreemkaamerad, kaamerate kaitsvad kandeümbrised, kaamerate lisavarustus, nimelt montaažiseadmed, kaamerastatiivid, läätsed, filtrid, pistikuadapterid ja patareid
Finnish[fi]
Vähittäismyyntipalvelut ja online-vähittäismyyntipalvelut seuraavien tuotteiden alalla: kamerat, toimintakamerat, kameroiden kuljetus- ja suojakotelot, kameravarusteet, nimittäin asennustarvikkeet, kameroiden kolmijalat, linssit, suodattimet, pistokesovittimet ja akut
French[fr]
Services de vente au détail et services de vente au détail en ligne de caméras, caméras d'action, étuis de transport et de protection pour camérs, accessoires de caméras, à savoir dispositifs de montage, trépieds d'appareils photos, objectifs, filtres, adaptateurs pour prises secteur et batteries
Croatian[hr]
Maloprodajne usluge i usluge internetske maloprodaje, sve u vezi s kamerama, akcijskim kamerama, zaštitnim futrolama za nošenje kamera, dodatnom opremom za kamere, odnosno napravama za postavljanje, stalcima za kamere, lećama, filtrima, adapterima za utikače i baterijama
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások és online kiskereskedelmi szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: fényképezőgépek, akció-fényképezőgépek, kamerákhoz való védő hordtokok, fényképezőgép-tartozékok, nevezetesen tartóeszközök, háromlábú állványok fényképezőgépekhez, lencsék, szűrők, dugasz-adapterek és akkumulátorok
Italian[it]
Vendita al dettaglio e vendita al dettaglio on-line di apparecchi fotografici, telecamere d'azione, custodie protettive e per il trasporto di telecamere, accessori per apparecchi fotografici, ovvero dispositivi di supporto, treppiedi per apparecchi fotografici, lenti, filtri, adattatori per prese e accumulatori
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos ir tinklinės mažmeninės prekybos paslaugos, visos susijusios su kameromis, veiksmo filmavimo kameromis, apsauginiais nešiojamaisiais fotoaparatų dėklais, fotokamerų priedais, būtent tvirtinimo įtaisais, fotokamerų trikojais, objektyvais, filtrais, kištukų adapteriais ir baterijomis
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi un mazumtirdzniecības pakalpojumi tiešsaistē saistībā ar tādiem izstrādājumiem kā videokameras, videokameras izmantošanai aktīvajā atpūtā, videokameru pārnēsāšanas aizsargfutrāļi, videokameru piederumi, proti, montāžas ierīces, videokameru statīvi, lēcas, filtri, spraudkontakta adapteri un baterijas
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u servizzi ta' bejgħ bl-imnut onlajn kollha relatati ma' kameras, kameras tal-azzjoni, kaxxetti tal-ġarr protettivi għal kameras, aċċessorji tal-kamera, jiġifieri, tagħmir għall-immuntar, trajpods tal-kamera, lentijiet, filtri, adapters għall-plakek u batteriji
Dutch[nl]
Detailhandel en onlinedetailhandel in camera's, actiecamera's, beschermende draagtassen voor camera's, camera-accessoires, te weten monteerapparaten, statieven voor camera's, lenzen, filters, verloopstekkers en accu's en batterijen
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego i usługi handlu detalicznego online, wszystkie obejmujące aparaty fotograficzne, aparaty fotograficzne do rejestrowania szybkich ujęć, etui ochronne na aparaty fotograficzne, akcesoria do aparatów fotograficznych, mianowicie urządzenia do montażu, statywy do aparatów fotograficznych, obiektywy, filtry, zatyczki i akumulatorki
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho e de venda a retalho em linha de câmaras, câmaras de ação, estojos de transporte e de proteção para câmaras, acessórios para câmaras, especificamente dispositivos de montagem, tripés para câmaras, lentes, filtros, adaptadores de fichas e baterias
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul şi servicii de vânzare cu amănuntul online de camere foto, camere foto de acţiune, cutii de transport şi protecţie pentru camere foto, accesorii pentru camere foto, şi anume instrumente de montat, trepiede pentru camere foto, lentile, filtre, adaptoare pentru priză şi baterii
Slovak[sk]
Maloobchodné služby a on-line maloobchodné služby v oblasti nasledujúceho tovaru: fotoaparáty, fotoaparáty pre aktívnu činnosť, ochranné puzdrá na fotoaparáty, príslušenstvo pre fotoaparáty, menovite upínacie zariadenia, statívy pre fotoaparáty, objektívy, filtre, zásuvkové adaptéry a batérie
Slovenian[sl]
Maloprodajne in spletne maloprodajne storitve v zvezi s kamerami, akcijskimi kamerami, torbicami za prenašanje in zaščito kamer, dodatki za kamere, in sicer napravami za nameščanje, trinožnimi stojali za kamere, lečami, filtri, adapterji vtičev in baterijami
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster och direktanslutna detaljhandelstjänster, allt i samband med kameror, actionkameror, skyddsfodral för kameror, kameratillbehör, nämligen, monteringsanordningar, trefotsstativ för kameror, objektiv, filter, kontaktadaptrar och batterier