Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne primaj to lično.
English[en]
No, look, don't take it personally.
Spanish[es]
No, mira, no te lo tomes como algo personal.
Hungarian[hu]
Nem, de ne vedd ezt személyeskedésnek!
Portuguese[pt]
Não leve para o lado pessoal.
Russian[ru]
Слушай, не принимай на свой счёт.
Serbian[sr]
Ne primaj to lično.