Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Избяга както обикновено.
Czech[cs]
Vzala nohy na ramena, jako vždycky.
Danish[da]
Hun stak af, som altid.
German[de]
Sie ist über alle sieben Berge, wie immer.
English[en]
She ran for the hills, like usual.
Spanish[es]
Huyó por las colinas, como siempre.
Estonian[et]
Ta pani jooksu, nagu alati.
Persian[fa]
فرار کرد ، طبق معمول.
Finnish[fi]
Hän juoksee kukkuloilla, niin kuin yleensä.
Hebrew[he]
ברחה לגבעות, כרגיל.
Croatian[hr]
Otrčala je u planine, kao i obično.
Hungarian[hu]
A hegyekbe menekült, ahogy mindig.
Indonesian[id]
Dia lari dari bukit ke bukit, seperti biasa.
Italian[it]
Si e'data alla macchia, come al solito.
Portuguese[pt]
Ela fugiu, como sempre.
Russian[ru]
Она пустилась наутек, как всегда.
Slovak[sk]
Utiekla, ako obyčajne.
Serbian[sr]
Otrčala je u planine, kao i obično.
Thai[th]
เธอคงหนีข้ามเขาไปไหนต่อไหนแล้ว ก็เหมือนอย่างเคย