Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
● Wat sal jy doen as iemand jou vra om seks te hê?
Amharic[am]
● አንድ ሰው የፆታ ግንኙነት እንድትፈጽሙ ቢጠይቅሽ ምን ታደርጊያለሽ?
Arabic[ar]
• ماذا تفعل اذا طلب منك احد ان تمارس الجنس معه؟
Azerbaijani[az]
● Əgər kimsə sənə cinsi əlaqədə olmağı təklif etsə, nə edəcəksən?
Bemba[bem]
● Kuti wacita shani umo nga akweba ati ucite nankwe ubulalelale?
Bulgarian[bg]
● Какво ще направиш, ако някой ти предложи да правите секс?
Cebuano[ceb]
● Unsay imong himoon kon hagaron ka nga makigsekso?
Czech[cs]
● Co uděláš, když ti někdo navrhne, abyste se spolu vyspali?
Danish[da]
● Hvad vil du gøre hvis nogen spørger om du vil have sex med dem?
German[de]
● Wie kannst du reagieren, wenn jemand mit dir Sex haben will?
Efik[efi]
● Nso ke afo edinam edieke owo ọdọhọde edinam idan̄ ye imọ?
Greek[el]
● Πώς θα αντιδράσεις αν κάποιος σου ζητήσει να κάνετε σεξ;
English[en]
● What will you do if someone asks you to have sex?
Spanish[es]
● ¿Qué harás si alguien te propone tener relaciones sexuales?
Estonian[et]
● Kuidas sa reageerid, kui keegi tahab sinuga seksuaalvahekorras olla?
Finnish[fi]
● Mitä teet, jos joku ehdottaa sinulle seksiä?
French[fr]
● Que feras- tu si quelqu’un te propose de coucher avec lui ou elle ?
Guarani[gn]
● Mbaʼépa rejapóta oĩramo heʼíva ndéve reñeno hag̃ua hendive?
Croatian[hr]
● Što ćeš učiniti ako ti netko ponudi neobavezan seks?
Haitian[ht]
● Ki sa w ap fè si yon moun mande w pou w fè sèks avè l?
Hungarian[hu]
● Mit fogsz tenni, ha valaki egyéjszakás kalandra hív?
Armenian[hy]
● Ի՞նչ կանես, եթե որեւէ մեկը քեզ առաջարկի սեքսով զբաղվել։
Indonesian[id]
● Apa yang akan kamu lakukan jika ada yang mengajakmu berhubungan seks?
Igbo[ig]
● Gịnị ka ị ga-eme ma mmadụ gwa gị ka i nwee mmekọahụ?
Iloko[ilo]
● Ania ti aramidem no adda mangawis kenka a makiseks?
Italian[it]
● Cosa faresti se qualcuno ti chiedesse di fare sesso?
Japanese[ja]
● セックスに誘われたら,あなたはどうしますか。
Georgian[ka]
● როგორ მოიქცევი, თუ ვინმე სექსს შემოგთავაზებს?
Korean[ko]
• 누군가가 성 관계를 갖자고 하면 어떻게 할 것입니까?
Kyrgyz[ky]
● Эгер кимдир бирөө жыныстык мамиледе болууну сунуштаса, эмне кыласың?
Lingala[ln]
● Okosala nini soki moto asɛngi yo bósangisa nzoto?
Lao[lo]
• ເຈົ້າ ຈະ ເຮັດ ແນວ ໃດ ຖ້າ ມີ ຄົນ ຊວນ ໃຫ້ ມີ ເພດ ສໍາພັນ ນໍາ?
Lithuanian[lt]
● Ką darysi, jei kas pasiūlys tau pasimylėti?
Malagasy[mg]
● Inona no hataonao raha misy manambitamby anao hanao firaisana?
Macedonian[mk]
● Што ќе направиш ако некој ти предложи секс?
Maltese[mt]
● X’se tagħmel jekk xi ħadd iħajrek tagħmel l- att sesswali miegħu?
Burmese[my]
● တစ်ယောက်ယောက်က လိင်ဆက်ဆံဖို့ပြောလာရင် ဘာလုပ်မလဲ။
Norwegian[nb]
● Hva vil du gjøre hvis noen vil ha sex med deg?
Dutch[nl]
● Wat ga je doen als iemand seks met je wil?
Northern Sotho[nso]
● Ke’ng seo o tlago go se dira ge e ba motho yo mongwe a go kgopela gore o robale le yena?
Nyanja[ny]
● Kodi mungatani ngati munthu atakuuzani kuti mukagonane?
Polish[pl]
● Jak się zachowasz, gdy ktoś zaproponuje ci seks?
Portuguese[pt]
● O que você fará caso alguém o convide para fazer sexo?
Rundi[rn]
● Uzokora iki nihagira uwugusaba ngo muhuze ibitsina?
Romanian[ro]
● Ce vei face dacă cineva îţi propune să ai relaţii sexuale?
Russian[ru]
● Что ты станешь делать, если кто-то будет склонять тебя к сексу?
Kinyarwanda[rw]
● Uzakora iki nihagira ugusaba ko muryamana?
Sinhala[si]
● යමෙකු නරක යෝජනාවක් කළොත් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?
Slovak[sk]
● Čo urobíš, keď ti niekto navrhne sex?
Slovenian[sl]
● Kaj boš naredil, če te bo kdo vprašal, ali bi z njim imel spolne odnose?
Shona[sn]
● Uchaitei kana mumwe munhu akakuti muite zvepabonde?
Albanian[sq]
● Ç’do të bësh nëse dikush të fton të bësh seks?
Serbian[sr]
● Šta ćeš učiniti ako neko kaže da želi da spava s tobom?
Southern Sotho[st]
● U tla etsa’ng ha motho e mong a u kōpa hore u robale le eena?
Swedish[sv]
● Vad kommer du att göra om någon vill ha sex med dig?
Swahili[sw]
● Utafanya nini mtu fulani akikuomba mfanye ngono?
Congo Swahili[swc]
● Utafanya nini mtu fulani akikuomba mfanye ngono?
Thai[th]
● ถ้า มี คน ชวน คุณ ให้ มี เซ็กซ์ กับ เขา คุณ จะ ทํา อย่าง ไร?
Turkmen[tk]
● Kimdir biri seni jynsy gatnaşyk etmäge yrjak bolsa näme edersiň?
Tagalog[tl]
● Ano ang gagawin mo kapag may nagyaya sa iyo na makipag-sex?
Tswana[tn]
● O tla dira eng fa mongwe a re o tlhakanele dikobo?
Turkish[tr]
● Biri sana birlikte olmayı teklif ederse ne yapacaksın?
Tsonga[ts]
● U ta endla yini loko munhu a ku kombela leswaku u endla timhaka ta masangu na yena?
Ukrainian[uk]
● Що ти зробиш, коли хтось запропонує тобі зайнятись сексом?
Venda[ve]
● Ni ḓo ita mini arali muṅwe muthu a ni humbela uri ni ite zwa vhudzekani?
Vietnamese[vi]
● Bạn sẽ làm gì nếu một người gạ gẫm bạn làm “chuyện ấy”?
Xhosa[xh]
● Uya kuthini ukuba umntu ucela ukuba ulale naye?
Yoruba[yo]
● Kí lo máa ṣe bí ẹnì kan bá ní kó o jẹ́ kẹ́ ẹ jọ ní ìbálòpọ̀?
Chinese[zh]
● 如果有人勾引你,你会怎样做?
Zulu[zu]
● Ungenzenjani uma othile ekucela ukuba nenze ubulili?