Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Доставка на информация чрез WAP, текст, глас или електронна поща
Czech[cs]
Doručování informací prostřednictvím WAPu, textu, hlasové nebo elektronické pošty
Danish[da]
Levering af information via WAP, tekst, lydpost eller elektronisk post
German[de]
Zustellung von Informationen über WAP, Text, Voicemail-Dienste oder E-Mail
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών μέσω WAP (πρωτοκόλλου ασύρματων εφαρμογών), κειμένου, φωνοταχυδρομείου ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
English[en]
Delivery of information via WAP, text, voice-mail or electronic-mail
Estonian[et]
Info edastamine WAP-i, teksti, kõneposti või e-posti teel
Finnish[fi]
Tietojen välittäminen WAP-yhteyden, tekstin, ääniviestien tai sähköpostin välityksellä
French[fr]
Fourniture d'informations par protocole WAP, voie textuelle, courrier vocal ou courrier électronique
Hungarian[hu]
Információk kézbesítése WAP-on, szöveges üzenetben, hangpostán és elektronikus levélben
Italian[it]
Distribuzione d'informazioni via WAP, testo, voce o posta elettronica
Lithuanian[lt]
Informacijos pristatymas WAP protokolu, tekstu, balso paštu arba elektroniniu paštu
Latvian[lv]
Informācijas piegāde, izmantojot WAP, tekstu, balss pastu vai e-pastu
Maltese[mt]
Tqassim ta' informazzjoni permezz ta' WAP, test, vuċi jew posta elettronika
Dutch[nl]
Levering van informatie via wap, tekst, voicemail of e-mail
Polish[pl]
Udzielanie informacji za pośrednictwem WAP, tekstu, poczty głosowej lub poczty elektronicznej
Portuguese[pt]
Entrega de informações através de WAP (protocolos de aplicações sem fios), texto, correio de voz ou correio electrónico
Romanian[ro]
Furnizare de informaţii prin WAP, mesaje text, mesaje vocale sau poştă electronică
Slovak[sk]
Dodávanie informácií prostredníctvom WAP protokolu, textových správ, hlasovej pošty alebo elektronickej pošty
Slovenian[sl]
Dostava informacij prek WAP-a, besedil, glasovne pošte ali elektronske pošte
Swedish[sv]
Leverans av information via WAP, text, röst-post eller e-post