Besonderhede van voorbeeld: 5378263931089150703

Bulgarian

Не съм точно експерт в мъжкото облекло, но тази риза не е ли малко голяма за него?

Czech

Já nejsem zrovna expert na pánské oblečení, ale není pro něj ta košile moc velká?

Greek

Δεν είμαι ειδικός στην ανδρική ένδυση, αλλά δεν είναι πολύ μεγάλο το πουκάμισο;

English

Now, I'm not exactly an expert in men's wear, but isn't that shirt a little too big for him?

Spanish

No soy experta en ropa de hombres, ¿pero no es muy grande para él?

Hebrew

עכשיו, אני לא בדיוק מומחה בבגדי גברים, אבל לא חולצה שקצת גדולה עליו?

Italian

Ora, non sono proprio un esperta di abbigliamento maschile, ma quella camicia non troppo grande per lui?

Dutch

Ik ben geen expert in herenkleding, maar is dat shirt niet wat te groot voor hem?

Polish

Nie jestem ekspertką w męskim ubiorze, ale czy ta koszulka nie jest na niego trochę za duża?

Portuguese

Agora, não sou especialista em moda masculina, mas essa camisa não está grande para ele?

Romanian

Acum, nu sunt un expert în cum se îmbracă bărbaţii, Dar tricoul ăla nu e cam mare pentru el?

Russian

Так, я не эксперт в мужской одежде, но не велика ли ему эта рубашка?

Serbian

Nisam baš stručnjak za mušku odeću, ali zar mu ta košulja nije malo prevelika?