Besonderhede van voorbeeld: 5379724221804380130

Czech

Ne, dokud tě nepolíbím na dobrou noc a neřeknu ti pohádku.

German

Erst gibt es einen Gutenachtkuss und dann erzähle ich dir zum Einschlafen eine kleine Geschichte.

Greek

Όχι, πριν σε φιλήσω για καληνύχτα... και να σου πω μια ιστορία.

English

Not until I've kissed you good-night... and told you a little bedtime story.

Spanish

No sin antes darte el beso de las buenas noches y contarte un cuento.

Croatian

Ne dok te ne poljubim za laku noć... i ne ispričam priču za spavanje.

Polish

Nie, dopóki nie pocałuję cię na dobranoc... i nie opowiem ci czegoś do snu.

Portuguese

Não até te dar um beijo de boa noite... e contar uma pequena história.

Slovak

Nie, pokiaľ ťa nepobozkám na dobrú noc... a nepoviem príbeh na spánok.

Swedish

Inte förrän jag har berättat en liten godnattsaga.