Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Port per a la transferència. Normalment, no l' haureu de canviar, a no ser que l' administrador de la vostra xarxa estigui allotjant un servei en un port diferent de l' estàndard
Danish[da]
Port til overførslen. Oftest behøver du ikke bekymre dig om den, hvis netværksadministratoren ikke har flyttet en tjeneste til en port som adskiller sig fra den normale velkendte port
German[de]
Der Port für den Transfer. Normalerweise muss dies nicht geändert werden, außer der Netzwerk-Administrator betreibt einen Service nicht an dem üblichen Port
English[en]
Port for the transfer. Usually this will not need to be changed unless your network administrator is hosting a service on a port other than its well known port
Spanish[es]
Puerto para la transferencia. Normalmente, no tendrá que cambiarlo, a no ser que el administrador de su red esté alojando un servicio en un puerto diferente del estándar
Estonian[et]
Failide edastamisel kasutatav port. Tavaliselt ei pea selle üle pead vaevama, kui just sinu võrguadministraator ei kasuta mõnda tavapärasest erinevat porti
French[fr]
Port pour le transfert. Habituellement, il n' est pas nécessaire de le changer à moins que votre administrateur système n' héberge un service sur un port autre que son port le plus connu
Italian[it]
Porta per il trasferimento. Di solito non dovrà essere cambiata a meno che l' amministratore di rete ha messo a disposizione un servizio su una porta diversa da quella ben conosciuta
Dutch[nl]
Poort voor de overdracht. Dit hoeft normaal gesproken niet veranderd te worden tenzij uw netwerkbeheerder een service op een andere poort draait dan gebruikelijk is
Portuguese[pt]
O porto da transferência. Normalmente, não terá de preencher este campo a menos que o seu administrador de rede esteja a fornecer um serviço num porto diferente do que é usado normalmente
Russian[ru]
Если ваш системный администратор выбрал порт сервера FTP, отличный от общепринятого, введите его здесь
Kinyarwanda[rw]
ya: i. iyi OYA Kuri Byahinduwe urusobe umuyobozi/uyobora ni A Serivisi ku A Umuyoboro: Ikindi Umuyoboro
Swedish[sv]
Port för överföringen. Oftast behöver du inte bekymra dig om den, om inte nätverksadministratören tillhandahåller en tjänst på en port som skiljer sig från dess normala välkända port