Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наскоро, ааа, се прибрах с един... много сладък пич който срещнах в Бабилон.
English[en]
I RECENTLY, UH, WENT HOME WITH THIS... VERY CUTE BOY THAT I MET AT BABYLON.
Spanish[es]
Recientemente me fui a casa con este... chico tan mono que conocí en Babylon.
Hebrew[he]
לאחרונה הלכתי הביתה עם בחור מאוד חמוד שפגשתי בבבילון.
Italian[it]
Di recente sono tornato a casa con un... ragazzo molto carino che avevo conosciuto al Babylon.
Polish[pl]
Ostatnio poszedłem do domu... z tym ślicznym chłopakiem którego spotkałem w Babilonie.
Portuguese[pt]
Recentemente levei para casa... um garoto lindo que conheci na Babylon.
Romanian[ro]
Nu de mult am adus acasa... un tip dragut pe care l-am agatat la Babylon.
Russian[ru]
Недавно я привел к себе домой прикольного парня, с которым встретился в " Вавилоне ".
Serbian[sr]
Skoro sam, uh. pošao kući sa... vrlo slatkim momkom kojeg sam upoznao u Babylonu.
Turkish[tr]
Yakında, Babylon'da tanıştığım çok tatlı bir çocukla eve gittim.