Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, la Muerte PLID horse goes.
Bosnian[bs]
Pa, smrt je ide blijedi konj.
Czech[cs]
Dobře, tedy Smrt jede na plavém koni?
Danish[da]
Nå la Muerte PLID Hesten går.
German[de]
OK, da ist der Tod, der das fahle Pferd reitet.
Greek[el]
Είναι ο Θάνατος που ιππεύει το κίτρινο άλογο.
English[en]
Okay, so there's Death who rides the pale horse.
Spanish[es]
Bien, está la Muerte que va en caballo pálido.
Finnish[fi]
Kuolema ratsastaa tuhkanharmaalla hevosella...
Croatian[hr]
Pa, smrt je blijedi konj.
Hungarian[hu]
Ugye, az egyikük a Halál a sárgaszínű lovon.
Italian[it]
la morte che cavalca il cavallo diafano.
Polish[pl]
Śmierć dosiada trupio bladego konia.
Portuguese[pt]
Certo, há a Morte que monta o cavalo amarelo.
Slovenian[sl]
Torej, imamo Smrt, ki jezdi bledega konja.