Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zapadávací zámky elipsovitého typu, válcovité zámky na klíč, zámky na kód, zámky mincového typu nekovové
Danish[da]
Ellipseformede smæklåse, cylinderlåse med nøgle, kodelåse, ikke-metalliske låse med møntindkast
German[de]
Ellipsenförmige Schnappschlösser, Zylinderschlösser mit Schlüssel, Zahlenschlösser, nicht metallische geldbetätigte Schlösser
Greek[el]
Κλειδαριές διάτρησης τύπου έλλειψης, με κυλίνδρους με κλειδιά, κλειδαριές με κωδικούς, μη μεταλλικές κλειδαριές τύπου κερματοδέκτη
English[en]
Ellipse-type slam locks, key cylinder locks, coded locks, coin locks, not of metal
Spanish[es]
Cerraduras de perforación tipo elipse, con cilindros de llaves, cerraduras con códigos, cerraduras tipo monedero que no sean metálicas
Estonian[et]
Võtmega keeratavad ellipsi-, silindritüüpi lukud, koodlukud, muust kui metallist elektroonilised lukud
Finnish[fi]
Inssi: kiinnivedettävät lukot, avaimella toimivat sylinterilukot, koodilukot, muut kuin metalliset rahakkeella toimivat lukot
French[fr]
Serrures à claquage type ellipse, à cylindres à clés, serrures à codes, serrures types monnayeur non métallique
Hungarian[hu]
Ellipszis rendszerű csukódású, kulcsos cilinderes zárak, kódos zárak, pénzfogadó zárak nem fémből
Italian[it]
Serrature con perforazione di tipo ellittico, a cilindro, a chiavi, serrature a codice, serrature a moneta non metalliche
Lithuanian[lt]
Spynos su elipsės tipo užraktu, su užrakinamu cilindru, spynos su kodu, nemetalinės kaldintos spynos
Latvian[lv]
Elipses veida aizcērtamas slēdzenes, cilindrveida slēdzenes, kodētas slēdzenes, slēdzenes, kuru atvēršanai jāievada monēta un kas nav no metāla
Maltese[mt]
Serraturi jinġibdu qishom elissi, biċ-ċilindri għaċ-ċwievet, serraturi bil-kodiċi, serraturi bħal tal-magni tal-flus mhux tal-metall
Dutch[nl]
Ellipsvormige sloten voor het automatisch in het slot vallen, cilindersloten met sleutel, codesloten, sloten van het munttype, niet van metaal
Polish[pl]
Zamki zatrzaskowe typu elipsowego, bębenkowe kluczowe, zamki kodowane, zamki niemetalowe typu pancernego
Portuguese[pt]
Fechaduras de trinco de tipo elíptico, de cilindros, de chaves, fechaduras de código, fechaduras com moedeiro não metálico
Slovak[sk]
Elipsovité zámky s prierazom (preskokom iskry), cylindrové zámky na kľúč, zámky s kódovým mechanizmom, nekovové zámky na mince
Slovenian[sl]
Ključavnice z elipsasto loputo, cilindrične ključavnice s ključi, kodirane ključavnice, nekovinske ključavnice
Swedish[sv]
Lås av elliptisk typ som låser när dörren slås igen, cylinderlås, nyckellås, kodlås, icek-metalliska myntstyrda lås