Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
فنحن في طريقنا ونتقدم بشأنالحمام المهاجر.
German[de]
Wir werden also weiter an der Wandertaube arbeiten.
Greek[el]
Επίσης, θα προωθήσουμε το θέμα του αποδημητικού περιστεριού.
English[en]
We're also going to push ahead with the passenger pigeon.
Spanish[es]
Vamos a seguir adelante con la paloma migratoria.
French[fr]
Nous allons aussi continuer sur la tourte voyageuse.
Hebrew[he]
אנחנו גם הולכים לדחוף קדימה את נושא היונה הנודדת.
Hungarian[hu]
A vándorgalambbal is előre fogunk haladni.
Indonesian[id]
Kami juga akan mengupayakan lebih jauh bagi burung dara pelintas.
Italian[it]
E andremo anche avanti col piccione migratore.
Dutch[nl]
We gaan ook verder met de trekduif.
Polish[pl]
Zamierzamy pchnąć sprawę gołębia wędrownego.
Portuguese[pt]
Vamos também avançar com o pombo- passageiro.
Russian[ru]
Мы намерены осуществить наш план возрождения странствующего голубя.
Serbian[sr]
I dalje ćemo napredovati sa golubom selcem.
Turkish[tr]
Aynı zamanda, göçmen güvercin konusuyla da ilgilenmeye devam edeceğiz.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi cũng sẽ tiếp tục đẩy mạnh với loài bồ câu viễn khách.