Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وفي سبعينيات القرن التاسع عشر، اجتاحت جولة أخرى من التخلف عن سداد الديون إحدى عشرة ولاية.
Czech[cs]
V 70. letech 19. století další kolo platebních neschopností zachvátilo 11 států.
German[de]
In den 1870ern gingen weitere elf Staaten bankrott.
English[en]
In the 1870s, another round of defaults engulfed 11 states.
Spanish[es]
En la década de 1870, 11 estados se vieron sumidos en otra ronda de incumplimientos.
French[fr]
Dans les années 1870, une nouvelle série de défauts de paiement a englouti 11 États.
Indonesian[id]
Di era 1870-an, gelombang gagal bayar lagi-lagi dialami oleh 11 negara bagian.
Italian[it]
Nel 1870, un altro giro di inadempienze ha travolto 11 stati.
Dutch[nl]
In de jaren zeventig van die eeuw overspoelde nog een verzuimronde 11 staten.
Portuguese[pt]
Na década de 1870, uma outra série de incumprimentos arrastou 11 estados.
Russian[ru]
В 1870-х годах ещё один раунд дефолтов охватил уже 11 штатов.
Chinese[zh]
19世纪70年代,另一波违约席卷11州。