Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
velvyslanci, chargés d'affaires a vysocí důstojníci v ozbrojených silách;
Danish[da]
ambassadører, chargés d'affaires og højtstående officerer i de væbnede styrker
German[de]
Botschafter, Geschäftsträger und hochrangige Offiziere der Streitkräfte;
Greek[el]
οι πρεσβευτές, οι ακόλουθοι και οι υψηλόβαθμοι αξιωματικοί ενόπλων δυνάμεων·
English[en]
ambassadors, chargés d'affaires and high-ranking officers in the armed forces;
Spanish[es]
embajadores, encargados de negocios y altos funcionarios de las fuerzas armadas;
Estonian[et]
suursaadikud, asjurid ja kaitsejõudude kõrgemad ohvitserid;
Finnish[fi]
suurlähettiläät, asiainhoitajat sekä puolustusvoimien korkea-arvoiset upseerit;
French[fr]
les ambassadeurs, les chargés d'affaires et les officiers supérieurs des forces armées;
Hungarian[hu]
nagykövetek, ügyvivők és a fegyveres erők magas rangú tisztviselői;
Italian[it]
gli ambasciatori, gli incaricati d’affari e gli ufficiali di alto livello delle forze armate;
Lithuanian[lt]
ambasadoriai, laikinieji reikalų patikėtiniai ir aukšto rango ginkluotųjų pajėgų karininkai;
Latvian[lv]
vēstnieki, pilnvarotie lietveži (chargés d'affaires) un augsta ranga virsnieki bruņotajos spēkos;
Dutch[nl]
ambassadeurs, zaakgelastigden en hoge legerofficieren;
Polish[pl]
ambasadorów, chargés d’affaires oraz wyższych oficerów sił zbrojnych;
Portuguese[pt]
Embaixadores, encarregados de negócios e oficiais de alta patente das forças armadas;
Slovak[sk]
veľvyslancov, chargé d'affaires a vysokopostavených dôstojníkov ozbrojených síl;
Slovenian[sl]
veleposlaniki, odpravniki poslov ter visoki častniki oboroženih sil;
Swedish[sv]
ambassadörer, diplomatiska sändebud samt höga officerare i försvarsmakten,