Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك كانت حازوقة
Bosnian[bs]
To je za štucavicu.
Czech[cs]
To je u škytavky.
German[de]
Gegen Schluckauf.
Greek[el]
Αυτό είναι για τον λόξιγκα.
English[en]
That's hiccups.
Spanish[es]
Eso es el hipo.
Croatian[hr]
To se na štucanje odnosi.
Hungarian[hu]
Csuklásnál.
Polish[pl]
To przy czkawce.
Portuguese[pt]
Isso é soluço.
Slovenian[sl]
– To velja za kolcanje.
Serbian[sr]
To se na štucanje odnosi.
Swedish[sv]
Det är hicka.
Turkish[tr]
O hıçkırıkta oluyor.